Voorbeelden van het gebruik van Sus papeles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los primos describen las protestas pacíficas, sus papeles y cómo fueron arrestados.
De neven beschrijven de vreedzame protesten, hun rollen, en hoe ze werden gearresteerd.Necesito ver sus papeles.
Ik wil z'n papieren zien.¿Dónde están sus papeles?
Waar zijn uw papieren?Sus papeles dicen Christensen.
Zijn papieren zeggen Christensen.Alex Pettyfer no volverán a interpretar sus papeles….
Matthew McConaughey en Alex Pettyfer hun rollen niet terug opnemen….Revise sus papeles.
Ik heb z'n papieren gezien.Sus papeles, por favor.
Uw papieren alstublieft.Todos sus papeles vinieron aquí después que él muriera.
Al zijn papieren kwamen hierheen na Sus papeles eran cada vez más importantes.
¿Me permiten sus papeles, por favor?
Mag ik uw papieren, alstublieft?Tengo sus papeles.
Ik heb z'n papieren.No lo olviden, sus papeles deben presentarse el viernes.
Niet vergeten, je papieren vervallen op vrijdag.Sus papeles, por favor.
Uw papieren, meneer.¿Quieres ver sus papeles?¡Los tengo!
Wil je haar papieren zien?Sus papeles están en orden, señor.
Uw papieren zijn in orde, meneer.Sus papeles… El no verá el autobús.
Door z'n papieren ziet hij de bus niet.Sus papeles no están en orden!".
Uw papieren zijn niet in orde!".Cuando empiecen a escribir sus papeles, tendrán todo lo que necesitan.
Als ze hun papieren beginnen te schrijven, hebben ze alles wat ze nodig hebben.Consiga sus papeles listos.
Houdt uw papieren klaar.Bueno… sus papeles ya pasaron.
Nou, hun papieren zijn al doorgestuurd.
