TABLA OUIJA - vertaling in Nederlands

• ouija bord
• ouijabord
• ouija-bord

Voorbeelden van het gebruik van Tabla ouija in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿es esta la tabla Ouija de la película?
Is dit het bord uit de film?

¿Y si te equivocas, y la tabla Ouija es la puerta?
Wat als je het mis hebt, en het Ouija de deur is?

¿Quiere que envie a alguien a la estación en busca de una tabla Ouija?
Zal ik teruggaan naar het bureau voor een seancebord?

pero olvide mi tabla ouija.
ja. Had ik maar mijn ouijabord bij.

No. Si alguien puede hacer que la tabla ouija se mueva… es él.
Als er iemand een Ouija bord werkende kan krijgen, is hij dat wel… 781227.

La tabla Ouija puede ser promocionada como“únicamente un juego”- pero eso es exactamente lo que Satanás nos haría creer.
Het Ouijabord mag dan wel als gewoon een spel worden geadverteerd, maar dat is precies wat Satan ons wil doen geloven.

¿Qué tal si compramos una tabla Ouija averiguamos qué quiere
Stel dat we er via een ouija bord achter proberen te komen wat het wil…

¿Agarras una tabla Ouija y la pones en nuestra sala?
En jij koopt het beste ouija Bord, en zet dat midden in onze woonkamer neer?

¿No puedo enfrentarme a él desde mi casa con un vaso de vino y una tabla ouija.
Kan dit niet lekker thuis met een glas wijn en een ouijabord?

ésta noche me llevaré la tabla Ouija a mi casa.
Ik neem vanavond het Ouija-bord mee naar huis.

Matt Skrdell tenía una tabla ouija, y en efecto contactamos con mi conejito, Dash.
had Matt Skrdell een Ouija bord, en we maakten contact met mijn huiskonijn, Dash.

Puede ser peligroso aun cuando se trabaje con algo tan sencillo como una tabla Ouija.
Ze kan gevaarlijk zijn, zelfs wanneer er met zo iets eenvoudigs als een Ouija-bord wordt gewerkt.

Hola Linda, soy Brandon… acabo de recordar que anoche olvidé mi tabla Ouija.
Hallo, Linda. Met Brandon. Ik besfte net dat ik mijn Ouija bord vergeten ben.

para entonces experimentó con la tabla Ouija y quedó fascinado con el demonismo.
gedurende deze periode Chesterton geëxperimenteerd met het Ouija-bord en groeide gefascineerd door het occulte.

Muchísima gente cree en los espíritus… y que pueden contactarse usando la tabla ouija.
Veel mensen geloven in geesten en dat u hen bereiken met het Ouija bord.

pero por lo visto, cada tabla Ouija tiene un espíritu dominante.
misschien heeft elk bord een dominante geest.

familiares fallecidos a través de una médium o Tabla Ouija para mayor información.
overleden bloedverwanten via een medium of een Ouija-board voor meer informatie.

De hecho, hay muchas personas que sitúan las cartas del tarot en la misma categoría de otras formas de predecir el futuro tales como la tabla Ouija, la astrología, las bolas de cristal,
Er zijn feitelijk veel mensen die tarotkaarten in dezelfde categorie plaatsen als voorspellende technieken zoals het Ouijabord, astrologie, kristallen bollen,

Sesiones y tablas Ouija.
Seances en Ouija borden.

Ya que eres el genio de las Tablas Ouija.
Jij bent een expert op het gebied van ouija-borden.