TABEL - vertaling in Spaans

• tabla
• cuadro
• mesa
• tablas
• cuadros

Voorbeelden van het gebruik van Tabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een groot land tabel heten u welkom voor uw maaltijd op het terras.
Una mesa grande país le dará la bienvenida para su comida en la terraza.

In de tabel, oké?
En la lista,¿de acuerdo?

Deze is weergegeven in tabel 3 en 4 met gegevens voor 1999.
Así se hace en los cuadros 3 y 4, que recogen datoscorrespondientes a 1999.

Tabel Indringers~ interDidactica.
Invasores de las Tablas ~ interDidactica.

Tabel met de 20 beste alomtegenwoordige eiwitten onder de geïdentificeerde 364-totaal.
(B) Tabla que muestra las 20 mejores proteínas ubiquitinadas entre el total 364 identificado.

De tabel toont alleen de meest gebruikte percentages van vertrouwen.
El gráfico muestra sólo los porcentajes de confianza más comúnmente utilizados.

In de tabel worden de opname en onttrekking per ton opbrengst zonnebloemen weergegeven.
La tabla muestra la absorción y extracción por tonelada de producción de granos de girasol.

Slimme tabel afhandeling.
Manejo de tablas inteligente.

Ga naar het tabblad dat de tabel met statistieken bevat die u wilt downloaden.
Ve a la pestaña con la tabla de estadísticas que quieres descargar.

Tabel 9: De structurele kosten
Table 9: Costes estructurales

U kunt een tabel opmaken via het infovenster'Tabel'.
Puede aplicar formato a una tabla utilizando el inspector de la tabla;.

Oris tabel wijkt niet af van de voogdij van de baan.
Tabulación oris no se desvía de la tutela de la pista.

Per provincie in tabel- alfabetisch gesorteerd.
Una lista por cada provincia en orden alfabético.

Hierbij de tabel naar aanleiding van dit onderzoek:[3].
Esta tabla muestra los resultados de esta investigación:[3].

Terwijl de tabel geopend is, klikt u op Klik om toe te voegen.
Con la tabla abierta, haga clic en Haga clic para agregar.

Fruit en een uitbetaling tabel die niet veel te bieden.
La fruta, y una mesa de paga que no tiene mucho para ofrecer.

Afmetingen tabel- Nord-Lock.
Lista de dimensiones- Nord-Lock.

In de tabel worden de opname en onttrekking per ton koolzaadopbrengst weergegeven.
La tabla muestra la absorción y la extracción por tonelada de producción de grano de colza.

De maximaal toelaatbare fout in minus wordt vastgesteld overeenkomstig de onderstaande tabel.
El error máximo tolerado en menos queda establecido con arreglo al cuadro siguiente.

De verkregen percentages worden volgens onderstaande tabel vertaald.
Los porcentajes obtenidos se interpretan según la tabla.