TABEL IS - vertaling in Spaans

• tabla es
• tabla está
• mesa es
• mesa está
• cuadro es
• cuadro está

Voorbeelden van het gebruik van Tabel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tabel is in een dergelijke indeling ontworpen, zodat u snel de hiërarchie van de organisatie kunt begrijpen.
La tabla está diseñada en un formato tal que le permitirá comprender rápidamente la jerarquía organizativa.

De tabel is opgebouwd uit de beproefde
La mesa está construido a partir de nuestro probado

Strikte naam van deze tabel is fibroedematoesclerosa paniculopatía
La denominación estricta de este cuadro es paniculopatía fibroedematoesclerosa

Opmerking: Als een tabel is gekoppeld aan een formulier dat is toegevoegd in Numbers voor iOS,
Nota: Si una tabla está enlazada a un formulario añadido en Numbers para iOS,

De volgende tabel is gebaseerd op puur,
Ésta tabla es un estimado basado en un 90%

De binnenste schaduw cirkel van de tabel is gegraveerd met het productstroom nummer dat consistent is met de garantiekaart.
El círculo de sombra interior de la mesa está grabado con el número de flujo del producto de acuerdo con la tarjeta de garantía.

Hoewel de leden van de tabel is een agressieve een oude man,
Aunque los miembros de la mesa es un anciano que es agresivo,

Opmerking: De tabel is bedoeld om u aan de slag te helpen
Nota: La tabla está pensada para ayudarle a comenzar

De kosten van deze tabel is vrij hoog,
El coste de esta tabla es bastante alto,

Deze tabel is gemaakt van een hoge kwaliteit zware gelaste stalen frame,
Esta mesa está hecha de un marco de acero soldado de alta calidad para trabajos pesados,

Als de tabel is kapot of niet functioneel is,
Si el cuadro está roto o no funciona,

Deze tabel is het enige doek dat is heilig in deze provincie Cordoba Jaen.
Dicho cuadro es el único lienzo que sobre este santo cordobés se halla en la provincia de Jaén.

Catush Pada Pitham of houding van de tabel is de drempel van Purvottanasana
Catush Pada Pitham o Postura de la Mesa es la antesala de Purvottanasana

Deze tabel is beter gepositioneerd in een tent
Esta tabla está mejor posicionado en una carpa

Deze tabel is een aangepaste versie,
Esta tabla es una versión revisada

Opvallend in deze tabel is het verschil tussen het aantal controles dat in de verschillende lidstaten is uitgevoerd.
Lo llamativo de este cuadro es la disparidad en el número de controles que llevan a cabo los diferentes Estados miembros.

Het uiterlijk van uw tabel is belangrijk, natuurlijk,
El aspecto de su mesa es importante, por supuesto,

regelmatige controles om ervoor te zorgen dat elke spin van de roulette tabel is above-board.
controles regulares para asegurarse de que cada ruleta mesa está por encima de a bordo.

Wij zijn van mening dat deze tabel is perfect voor een romantische avond,
Creemos que esta tabla es adecuado para una noche romántica,

De tabel is beperkt tot twee personen(in een echte database kunnen
La tabla está limitada a dos personas(obviamente, podría haber cientas