SEGÚN LA TABLA - vertaling in Nederlands

• volgens de tabel
• volgens de grafiek

Voorbeelden van het gebruik van Según la tabla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

usted puede conexión según la tabla 3, energía con la CA 50HZ/220V.
kunt u verbinding volgens tabel 3, voeding met AC 50Hz/ 220V.

Por ejemplo, según la tabla de estándares de elegibilidad financiera de enero de 2010,
Volgens de tabel Financiële geschiktheid van januari 2010 bijvoorbeeld, zou een paar

Por ejemplo, según la tabla de Normas de Elegibilidad Financiera de enero de 2010,
Volgens de tabel Financiële geschiktheid van januari 2010 bijvoorbeeld, zou een paar

tanto una mayor masa lipídica, a pesar de que estés ya en una zona de entrenamiento más elevada, según la tabla.
langere workouts verbrand je dus nog meer vetmassa, ook als je je volgens de tabel al in een hogere trainingszone bevindt.

un valor máximo determinado; también pueden determinar las distancias de aislamiento en aire requeridas con un índice de polución conocido según la tabla 8.1*.
vastgelegde maximumwaarde niet overschrijden, dan kunnen de noodzakelijke luchtwegen bij een bekende vervuilingsgraad ook conform tabel 8.1* worden bepaald. Kruipwegen.

Ejemplo: Un accesorio de luz empotrada, 600x600 mm, con un peso de 7 kg es aceptable en un techo Focus que, según la tabla, puede soportar una carga viva máxima de 83 N(8,3 kg) si el área distribuida es 0,36 m² o más.
Example: Een ingebouwd geïntegreerd armatuur(600x600 mm) met een gewicht van 7 kg kan in een Focus plafond worden ingebouwd, dat volgens de tabel een maximale veranderlijke belasting van 83 N(8,3 kg) kan dragen als het draagvlak 0,36 m2 of meer is.

Según la tabla americana de la cirugía neurológica,
Volgens de Amerikaanse Raad van Neurologische Chirurgie,

La clasificación individual por puntos se obtiene sumando los puntos obtenidos por cada corredor en cada etapa, según las tablas siguientes.
Het individuele puntenklassement wordt verkregen door de punten die verdiend zijn in het individuele klassement voor elke etappe bij elkaar op te tellen, volgens de volgende tabellen.

6 mg/ kg de peso(intervalo 4,5-7,5) según las tablas que figuran a continuación.
bereik 7,5- 10,5 mg/kg) of 6 mg/kg lw( bereik 4,5- 7,5) in overeenstemming met onderstaande tabellen.

Ruedas Ricta(según la tabla seleccionada).
Ricta Wieltjes(afhankelijk van geselecteerde deck).

Prepara las cartas de lealtad necesarias según la tabla de abajo.
Neem het benodigde aantal loyaliteitskaarten(volgens onderstaande tabel).

Administrar una vez al día a la misma hora cada día según la tabla siguiente.
Dagelijks op dezelfde tijd toedienen volgens onderstaand schema.

Administrar una vez al día a la misma hora cada día, durante 6 días según la tabla siguiente.
Dagelijks op dezelfde tijd toedienen gedurende 6 dagen volgens onderstaande tabel.

ganarás según la tabla de ganancias.
win je volgens de winnende tafel.

Administrar una vez al día a la misma hora cada día, durante un máximo de 6 días según la tabla siguiente.
Dagelijks op dezelfde tijd toedienen gedurende 6 achtereenvolgende dagen volgens onderstaand schema.

Los títulos de economía en Cardiff Met se clasificaron como los mejores en Gales según la Tabla de la Liga Guardian University 2016 y 2017.
Economie graden op Cardiff Met werden gerangschikt als de beste in Wales volgens de Guardian University League Table 2016 en 2017.

referencia al presente Reglamento según la tabla comparativa del anexo III.
nr. 1348/2000 wordt gelezen als een verwijzing naar de onderhavige verordening, overeenkomstig de concordantietabel in bijlage III.

permiten la selección de las seis resoluciones del paso según la tabla abajo.
MODE1, en MODE2) laat selectie uit de zes stapresoluties volgens toe de hieronder lijst.

También has aprendido cuándo jugar los distintos tipos de manos según la tabla de manos iniciales.
je speelwijze afhangt van je positie aan de pokertafel en dat de Starting Hands Chart je vertelt welke handen je moet spelen.

Según la tabla china, debería haber sido adecuado para el ruso 54.
Volgens de Chinese tabel had het geschikt moeten zijn voor de Russische 54.