Voorbeelden van het gebruik van Tapa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tapa por los dos lados con receptáculo abierto para bornes.
Tapa sus nombres.
Bedek hun namen.Como este paraguas que tiene un elegante botón de presión y una tapa de plástico.
Bomba de bicicleta creativo impermeable a prueba de polvo válvula tapa cilindro con llave $13.19.
Deslizar la tapa hacia abajo hasta oír un‘clic'.
Schuif de beschermkap naar beneden tot u een ‘klik' hoort.Y tapa esas palabras ridículas.
En bedek die stomme woorden.Tapa tus oídos.
Bedek je oren.Tapa de madera con lámina decorativa- una instrucción de 5 pasos.
Bedek hout met decoratieve folie- een instructie in 5 stappen.¡Leo, los gérmenes, tapa al bebé!
Leo, bacillen. Bedek het kind!Tapa la sartén y déjala cocinar.
Bedek de pan en laat ze gaar worden.Tapa la cazuela y cocina en el horno hasta que la carne del conejo se ablande.
Bedek de schotel en bak het tot het konijn mals wordt.Tápate. No me importa.
Bedek je dan, mij een zorg.Tápate los oídos, cielo.
Bedek je oren, liefje.Si es necesario, tapa la carne.
Bedek het vlees indien nodig.Tapa su cara, no le muestres su historia clínica.
Bedek zijn gezicht, laat haar de kaart niet zien.Tápame los pies. La luz reverbera en mis uñas.
Bedek m'n voeten, het licht schijnt in m'n tenen.Tapa la bebida y déjala 2
Bedek de drank en laat nog 2No… tápate.
Nee… bedek jezelf.La tapa de la caja también puede precintarse.
La tapa superior GN calidad para el precio más bajo.
Topkwaliteit GN deksels, voor de laagste prijs.
