DOP - vertaling in Spaans

• tapa
• tapón
• gorra
• capuchón
• dop
• corteza
• cáscara
• casquillo
• cápsula
• ciernes

Voorbeelden van het gebruik van Dop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aanwezigheid en positionering van de dop.
Presencia y colocación de tapones.

Deze zijn erg handig om flessen met dop te openen.
Estos son muy útiles para abrir botellas con tapones.

De dop leverancier zal meestal adviseren de meest effectieve.
El proveedor tapa generalmente recomendará el más eficaz.

De dop wordt vaak gezien in dagelijkse vrijetijdskleding.
El gorro se ve a menudo en ropa casual diaria.

Disc top dop is geschikt voor PET flessen en HDPE flessen.
El tapon disc top 24/410 es usado para nuestra botellas de PET y HDPE.

De droge dop absorbeert vocht uit het haar.
El gorro seco absorbe la humedad del cabello.

De plastic dop in de centrale opening gaat 3 jaar mee;
La cubierta de plástico de la abertura central dura 3 años;

Push pull dop is geschikt voor PET flessen en HDPE flessen.
El tapon push pull 24/410 es usado para nuestra botellas de PET y HDPE.

Wat voor soort dop is dit?
Que tipo de gorra es esta?

Aangepaste zwarte dop papier geschenkdoos met venster contact opnemen.
Caja de regalo de papel con tapa negra personalizada con ventana Contactar ahora.

Of bloc van aarden dop kan osest tussen twee praktisch parallel sbrosami.
O el bloque de la corteza terrestre puede asentar entre dos lanzamientos prácticamente paralelos.

Cosmetische fles dop montage machine.
Máquina de ensamblaje de tapa de botella cosmética.

Plaats vervolgens de dop terug en zorg ervoor dat deze correct is geplaatst.
Luego vuelva a colocar la tapa asegurándose de que esté correctamente colocada..

Dit soort dop is een beetje anders dan de gimme-dop.
Este tipo de gorra es un poco diferente de la gorra de gimme.

Klein flesje, rode dop, met poeder in.
Una botellita de tapa roja, con polvo en su interior.

Deze verstelbare dop heeft een speciaal ontwerp en een fantastische uitstraling.
Este gorro que es ajustable tiene un diseño especial y un aspecto maravilloso.

De rubber dop dient niet vaker dan eenmaal te worden doorboord.
Nunca se debe perforar el tapón de caucho más de una vez.

Kook aardappelen in de dop twee in één liter water.
Pon a hervir dos patatas con cáscara en un litro de agua.

De dop niet terug op de naald plaatsen.
No vuelva a colocar la tapa sobre la aguja.

Met een active dop voor 500 euro exclusief btw.
Con un tope activo de 500 euros sin IVA.