TEXTOS - vertaling in Nederlands

• teksten
• geschriften
• sms'jes
• tekst
• sms'en

Voorbeelden van het gebruik van Textos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En la primera etapa no se leen textos y sólo debes escuchar.
In de eerste fase niet lezen van de teksten moet je alleen luisteren.

Una función fuera de línea permite a los usuarios traducir textos sin una conexión.
Een offline functie stelt gebruikers in staat teksten te vertalen zonder een verbinding.

Los textos le permitirán llegar a personas de todo el mundo.
Met tekst bereikt u mensen over de hele wereld.

Las dos partes acordaron textos sobre cooperación y diálogo político.
De partijen bereikten overeenstemming over teksten op het gebied van samenwerking en politieke dialoog.

Pero dijiste que son textos de la Biblia, del Corán.
Volgens jou zijn het teksten uit de bijbel en de koran.

Puede añadir textos a los fondos de pantalla que usted crea.
Je kunt text toevoegen aan de achtergronden die je creeert.

Su Señoría, este cuaderno contiene textos que fueron hechos justo después del asesinato.
Edelachtbare, dit notitieboek bevat stukken die net voor de moorden zijn gemaakt.

Los textos con más de 80 palabras generan dos veces más engagement.
Berichten met 80 of meer woorden zorgen voor twee keer zoveel engagement.

Espiar textos con exactspy.
Spy op teksten met exactspy.

Leer y comentar textos científicos en Inglés.
Lezen en commentaar geven op wetenschappelijke teksten in het Engels.

Buscamos, específicamente, textos breves de 1 a 2 páginas que.
We zijn in het bijzonder geïnteresseerd in korte teksten van 1 à 2 pagina's die.

Las Imágenes, archivos multimedia y textos, como HTML, debe utilizar los permisos 644.
Plaatjes, Media en tekstbestanden zoals HTML mogen maximaal 644 hebben.

¿Qué hay de esos textos las amenazas y todo eso?
Hoe zit het met die berichten, die bedreigingen en zo?

Algunas de las fotos que escogía Rudy Kousbroek para escribir sus textos están fuera de foco.
Sommige foto's die Rudy Kousbroek voor zijn teksten koos zijn onscherp.

¿Por qué no envía textos o correos electrónicos como todo el mundo?
Waarom stuurt hij geen sms of e-mail zoals iedereen?

Estos textos son fabulosos.
Die smsjes zijn geweldig.

El muchacho comenzó a explicar a Brahman recitando varios textos de los Vedas.
De jongen begon Brahman uit te leggen door diverse teksten van de Veda's te reciteren.

Seleccionando o construyendo textos que ilustren nuevas áreas
Door teksten te selecteren of te construeren die nieuwe kennisgebieden

Para los textos en lengua otomana.
Voor de boeken in het Ottomaans.

Las contradicciones graves que presentan estos textos no pueden ser.
De ernstige tegenstrijdigheden gepresenteerd door deze teksten kunnen niet.