Voorbeelden van het gebruik van Todo nivel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Star Scientific es una compañía orientada a la tecnología que tiene la misión de reducir los daños asociados con el tabaco a todo nivel.
Star Scientific is een bedrijf dat zich richt op technologie en dat als zijn missie heeft het verminderen van de schade die verband houdt met tabak op elk niveau.Su resistente naturaleza, junto con su rápido periodo de floración, hace que sea muy atractiva para cultivadores de todo nivel.
Haar veerkrachtigheid in combinatie met haar korte bloeitijden maken haar tot een zeer aantrekkelijke plant voor kwekers van alle niveaus.que la concordia es siempre posible, a todo nivel y en toda situación.
dat eendracht altijd mogelijk is, op elk niveau, in La meta es revisar nuestra sociedad mundial de acuerdo al conocimiento del presente en todo nivel.
Het doel is om onze wereldsamenleving te herzien in overeenstemming met de hedendaagse kennis op alle niveaus.la concordia siempre es posible, en todo nivel y en cada situación.
dat eendracht altijd mogelijk is, op elk niveau, in se explica a sí mismo que es- que es toda esencia en todo nivel.
God verklaart zichzelf te zijn- wat Por esta razón el Amor es buscado a todo nivel por todos los seres, inclusive en sus formas más distorsionadas,
Dit is de reden dat Liefde op alle niveaus gezocht wordt door Adoptar, a todo nivel, planes de desarrollo sostenible y regulaciones….”.
Vaststelling van op alle niveaus de plannen voor duurzame ontwikkeling en regelgeving….”.instituciones económicas, a todo nivel, promuevan el desarrollo humano de forma equitativa y sostenible.
economische activiteiten en instellingen op ieder niveau op rechtvaardige en duurzame wijze menselijke ontwikkeling bevorderen.Esto es un redespertar a todo nivel y de formas diferentes para muchos en su Tierra,¡inclusive para aquellos cuyos ojos han estado ciegos hasta la fecha!
Dit is een herontwaking op alle niveaus en andere vormen voor velen op jullie Aarde, zelfs voor die ogen die tot dusverre blind geweest zijn!compleet todo nivel.
compleet alle niveau.es una estupenda cepa creada para cultivadores de todo nivel.
levendige plant is een goede all-rounder voor kwekers van alle niveaus.compleet todo nivel.
compleet alle niveau.el temor es una energía que alimenta lo oscuro a todo nivel.
angst is de energie welke de duisternis op alle niveaus voedt.Cualquier despertar en su interior será algo para lo que están listos a todo nivel.
Alles dat binnenin jullie ontwaakt zal iets zijn waar jullie gereed voor zijn op ieder niveau.Enoc y Metatrón han manifestado esta Revelación para preparar a la humanidad para los cambios cuánticos que están afectando todo nivel de inteligencia sobre este planeta.
Enoch en Metatron hebben deze Openbaring laten verschijnen om de mensheid voor te bereiden op de kwantumveranderingen die ieder niveau van intelligentie op deze planeet zal beroeren.(…) Cuando los valores femeninos sean tenidos más en cuenta a todo nivel de la sociedad, los valores de esta cambiarán y vida será más fácil.
Als er meer rekening zal worden gehouden met vrouwelijke waarden op alle niveaus van de samenleving, zullen de waarden van deze samenleving veranderen en het leven zal makkelijker zijn.".Es por eso que Alimak Hek se esfuerza en todo nivel para construir asociaciones bien enraizadas entre negocio
Daarom streeft Alimak Hek op elk niveau naar een diepgewortelde menselijke en zakelijke samenwerking met haar klanten.una concienzuda limpieza y liberación está a la orden del día a todo nivel.
daarom is een grondige reiniging en loslating de orde van de dag op alle niveaus.un sector vanguardista, cuyos efectos se hacen sentir a todo nivel.
een speerpuntsector waarvan de invloed op alle niveaus merkbaar is.
