ES EL NIVEL - vertaling in Nederlands

• is het niveau
• is de mate
• is de hoogte
• is level
• is de hoeveelheid
• namelijk het niveau
• is het instapniveau
• is de standaard
• is de omvang

Voorbeelden van het gebruik van Es el nivel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este es el nivel 1 Granito de la India.
Dit is een niveau 1 Graniet uit India.

En donde nnn es el nivel de audio y es de 000 a 060.
Waarbij nnn het audioniveau is en uit de getallen 000-060 kan bestaan.

Es el nivel óptimo para disminuir la acción de los rayos solares.
Het is het optimale niveau om de werking van de zonnestralen te verminderen.

Es el nivel electrónico de la energía-materia y de todas sus evoluciones posteriores.
Dit is het elektronische niveau van energie-materie en alle latere ontwikkelingen daarvan.

Otra cosa importante es el nivel de impacto del contacto.
Een ander belangrijk ding is de impact niveau van het contact.

¿Cuál es el nivel de contenido en agua en cremas y lociones?
Hoe hoog is het watergehalte in crèmes/lotions?

Es el nivel más alto de su página en los resultados de búsqueda.
Het is het hoogste niveau van uw pagina met zoekresultaten.

Es el nivel más bajo de la existencia de la experiencia de la humanidad.
Het is het laagste niveau van het ervaringsgerichte bestaan van de mensheid.

Este es el nivel"D". No deberías estar aquí.
Dit is etage D. Je hoort hier niet te zijn..

El pivote es el nivel más importante.
De spil is de belangrijkste niveau.

Es el nivel más alto de moralidad.
Het is het hoogste niveau van zedelijkheid.

Es el nivel más alto que hay en el fútbol".
Het is het hoogste niveau dat er is in het voetbal.”.

El mito es el nivel más alto de la historia.
De mythe is het hoogste level van verhalen.

El defecto es el nivel 4(aproximadamente 45* C).
Het gebrek is niveau 4(ongeveer 45* C).

Es el nivel más alto de patrocinio olímpico.
Het is het hoogste niveau voor Olympische sponsors.

Es el nivel más allá del Corazón Único.
Het is het niveau voorbij het “Ene hart”.

Éste es el nivel 1. Debemos bajar hasta el 3.
Dit is niveau één, we moeten beneden naar niveau drie.

¡Es el nivel 2!
Dat is level 2!

Lamentablemente es el nivel de nuestra política aldeana.
Dit is het niveau van de dorpspolitiek.

¿Cuál es el nivel de software más apropiado para usted?
Welk software niveau is goed voor u?