Voorbeelden van het gebruik van Tolerados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la falta de respeto al árbitro no deben ser tolerados.
ingredientes de PhenQ deben ser bien tolerados por la mayoría de los usuarios.
En Sony Tablets, el número de píxeles defectuosos tolerados es menor del 0,0005% del total.
Aunque los judíos y los cristianos eran tolerados por ser“gente del Libro”,
a engañar, sólo serán tolerados en la ciudad como mal necesario.
Ellos no serán tolerados y tendrán que esconderse, con el fin de honrar a Mi Padre.
Zij zullen niet getolereerd worden en zullen zich moeten verbergen om Mijn Vader te eren.Las personas a las que les gusta el naranja son tolerados, pero vistos con sospecha.
En otros no se hace referencia clara a los niveles de mezcla de OMG tolerados o se establecen niveles inferiores a dichos umbrales.
Andere lidstaten geven niet duidelijk aan welke niveaus van vermenging met GGO's worden getolereerd of stellen streefwaarden vast die lager zijn dan de communautaire etiketteringsdrempels.Son bastante competitivos y tolerados por las sombras, por lo que se pueden integrar fácilmente en coberturas de protección contra la vista y protección de aves de crecimiento libre.
Ze zijn behoorlijk competitief en worden getolereerd door schaduwen, zodat ze gemakkelijk kunnen Además, de contrapeso son los esteroides anabólicos tolerados fácilmente bien por muchas mujeres que en el caso de muchos el anabolics pueda ser una rareza;
Verder is Equipoise een anabole steroïde die gemakkelijk wordt verdragen door veel vrouwen, wat in het geval van veel anabolen een zeldzaamheid kan zijn;No seréis tolerados por Mi Padre y Él no os permitirá infestar a Sus hijos por más tiempo.
Jullie zullen door Mijn Vader niet getolereerd worden en Hij zal niet toelaten dat jullie Zijn kinderen nog langer teisteren.Una gran cantidad de enfermos obtienen el cannabis de los coffeeshops, tolerados en muchas ciudades y que venden cannabis para consumidores recreativos y terapéuticos.
Veel patiënten verkrijgen cannabis uit coffeeshops, die worden getolereerd in veel steden en cannabis verkopen aan recreatieve en medicinale gebruikers.La clave de estos ingredientes es que son bien tolerados entre la mayoría de los hombres que usan este producto.
De sleutel over deze ingrediënten is dat ze goed verdragen worden bij de meeste mensen die gebruik maken van dit product.no serán tolerados.
no serán tolerados.
wereldse ambitie, zullen niet getolereerd worden.Skinception Illuminatural 6i contiene la mayor concentración de ingredientes activos tolerados por la piel.
Skinception Illuminatural 6i bevat de hoogste concrentraties aan actieve ingrediënten die getolereerd worden door de huid.cuidadosamente seleccionados y bien tolerados.
Los dispensarios y los«clubes compasivos» son ilegales, aunque hayan estado más o menos tolerados y presentes en el panorama canadiense hasta la reciente legalización.
Cannabisapotheken en ‘compassion clubs' zijn illegaal, hoewel ze min of meer getolereerd werden en aanwezig waren in het Canadese landschap tot de recente legalisering.cuidadosamente seleccionados y bien tolerados.
zorgvuldig zijn geselecteerd en goed worden verdragen.ofrecían libros yihadistas y antisemitas, que están prohibidos en las librerías francesas pero tolerados allí.
die verboden zijn in de Franse boekwinkels, maar die daar worden getolereerd, aangeboden in verschillende kraampjes.
