TOMAR UNO - vertaling in Nederlands

• neem een
• één nemen
• het innemen van één

Voorbeelden van het gebruik van Tomar uno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

introduce una ruta peatonal que conduce a todas las casas(tomar uno de los pequeños carros para el transporte de su equipaje).
een autovrij pad dat leidt naar alle huizen(neem een van de kleine karren om uw bagage te vervoeren) komt u.

Así que podríamos tomar uno, que es aprobado
Dan nemen we iemand die al is goedgekeurd

Asegúrese de llamar antes para comprobar horas y tomar uno de los tours guiados(+390957116638).
Zorg ervoor dat van tevoren te bellen check uren en neem een van de rondleidingen(+390957116638).

Tras tomar uno de ellos, espere al menos 2-3 horas antes de tomar el otro.
Wacht na de inname van één van de twee ten minste 2 à 3 uur alvorens het andere in te nemen.

Para llegar a Lichnos visitantes de las playas tomar uno de los taxis acuáticos pequeños de la ciudad de Parga.
Om de strandgangers van Lichnos te bereiken, neemt u een van de kleine watertaxi's van Parga Town.

Necesitas tomar uno en tus brazos y mirarle a los ojos por casi cinco minutos antes de que haga algo.
Je moet er een oppakken en hem 5 minuten lang in zijn ogen kijken, voordat hij iets doet.

Al tomar uno de estos tours populares,
Door het nemen van een van deze populaire tours,

Puede tomar uno, luego sentarse a esperar
Je mag er een drinken, dan zitten wachten tot er iets gebeurt

Ahora podemos tomar uno de estos pares de arriba
Nu kunnen we nemen een van deze paren op de top

Podemos tomar uno de los mejores suplementos del mercado,
We nemen een van de beste supplementen op de markt,

pero decidí tomar uno con el desayuno, el almuerzo
maar ik besloten om een te nemen met ontbijt, lunch

Después de tomar uno de los primeros lugares que se subirá al podio.
Na het nemen van een van de eerste plaatsen die u krijgt op het podium.

puede ser útil tomar uno.
dus het kan nuttig zijn om er een te nemen.

entonces podemos tomar uno directo hasta Jacksonville
dus kunnen we een te nemen helemaal naar Jacksonville

Para llegar a las estaciones de autobús/tren puedes caminar o tomar uno de los frecuentes autobuses.
Om te bereiken van de bus/trein stations kunt u wandelen of vangen van een van de frequente lokale bussen.

los usuarios sólo tienen que tomar uno.
hoeven gebruikers alleen maar om één te nemen.

los usuarios solo necesitan tomar uno.
hoeven gebruikers alleen maar om één te nemen.

por lo que el masaje podría tomar uno.
dus massage kan men nemen.

aprende sobre pruebas de intolerancia alimentaria y considera tomar uno.
biochemie beter te begrijpen, leer je voedselintolerantietests en overweeg er een te nemen.

Una buena regla sería tomar uno por la mañana y antes de ir a la cama.
Een goede vuistregel zou zijn om een in de ochtend, en een te nemen voordat u naar bed gaat.