TRÁELE - vertaling in Nederlands

• breng hem
• haal
• geef hem
• geef 'm

Voorbeelden van het gebruik van Tráele in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tráele un vaso de agua a la señora Hodes.
Haal miss Hodes een glaasje water.

Tráele aquí y descubre lo que sabe.
Breng hem hier en zoek uit wat hij weet.

Tráele una silla, por favor.
Geef hem een stoel, alsjeblieft.

Tráele su abrigo de piel.
Haal zijn bontjas.

Oliver, tráele un huevo duro y jugo de ciruela pasa a nuestro amigo.
Oliver, breng hem een hardgekookt ei en pruimensap.

Werner. Tráele sus cosas.
Werner, geef hem z'n spullen.

Tráele un café a la Sra. Hillstrom.
Haal een kop kome voor Mrs Hillström.

Tráele una silla, Buddy.
Breng hem een stoel, Buddy.

Tráele otra cerveza a Janice.
Haal Janice even een nieuw biertje.

Tráele de vuelta.
Breng hem terug.

Tráele aquí.
Breng hem hier.

Tráele algo de comer mientras lo piensa.
Haal iets te eten voor haar.

Ve y encuéntrale y tráele aquí de nuevo.
Ga hem zoeken en breng hem hier terug.

Oye, míster, tráele aquí.
Hé, doc, breng hem hier.

Estamos listos. Tráele aquí".
Klaar voor je, breng hem hierheen.'.

Ahora tráele aquí.
Breng hem nu maar hierheen.

Tráele a casa. Bueno, bueno.
Breng hem thuis.

Encuentra a Damon Williams y tráele para interrogarle.
Zoek Damon Williams en breng hem binnen voor verhoor.

Tráele una cabeza de ganado.
Breng hem maar een kudde vee.

Shane, tráele una almohada a mamá.
Shane, haal een kussen voor mama.