GEEF 'M - vertaling in Spaans

• dale
• lo doy
• tráele
• dámelo
• déselo
• dele
• ponle
• denle
• déle
• dadle

Voorbeelden van het gebruik van Geef 'm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geef 'm in godsnaam wat water!
¡Por Dios, dadle algo de agua!

Geef 'm een kans.
Déle una oportunidad.

Geef 'm iemand van ons.
Dale uno de los nuestros.

Geef 'm de kans om 't goed te maken.
Denle una chance y el los divertirá.

Geef 'm van katoen.
Déle de algodón.

Geef 'm 30 zweepslagen!
¡Dadle 30 latigazos!

Geef 'm een paar dollar.
Dale un par de dólares.

Geef 'm wat medicijn, jongens!
¡Denle algún medicamento, muchachos!

Geef 'm elk kwartier 200 cc zout.
Dadle 200 cm3 de salino normal cada quince minutos.

Hij is psychotisch. Geef 'm 10 cc.
Está sicótico, déle 10 cc.

Geef 'm deze kans.
Dale esta oportunidad.

Geef 'm een klem.
Denle una pinza.

Geef 'm te drinken. Hij heeft dorst!
Dadle algo de beber.¡Tiene sed!

Geef 'm veel water.
Dale mucha agua.

Geef 'm een wapen.
Denle una pistola.

Geef 'm geld.
Dale dinero.

Geef 'm een shot ephemerol.
Denle una inyección de efemerol.

Geef 'm vijf milligram Dilaudine
Dale 5 de Dilaudid,

Geef 'm dopamine, tien microgram per minuut.
Dale dopamina. Diez microgramos por minuto.

Geef 'm dit.
Dale esto.