TRANQUILO HOTEL - vertaling in Nederlands

• rustig hotel
• rustige hotel
• vredige hotel

Voorbeelden van het gebruik van Tranquilo hotel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entre las variadas instalaciones que ofrece este tranquilo hotel se incluyen servicio de traslados gratuito,
Dit vredig hotel biedt vele faciliteiten, zoals vergaderruimtes, een versneld in- en uitcheck proces

Desde este elegante y tranquilo hotel puedes dar un agradable paseo hasta la playa de Ondarreta
Vanaf dit elegante en ontspannen hotel kunt u een aangename wandeling maken naar het strand Ondarreta

El Hotel Weinbauer es un tranquilo hotel tradicional situado en el centro de Schwangau,
Hotel Weinbauer is een traditioneel hotel met een rustige en toch centrale ligging in Schwangau,

Este tranquilo hotel hace que sus huéspedes se sientan
Dit rustgevende hotel zorgt ervoor

Una multimillonaria renovación de este tribunal motel de 1930 ha creado un cómodo y tranquilo hotel a pocas cuadras de la Plaza.
Een multi-million-dollar renovatie van deze 1930 rechter motel heeft een comfortabele, rustige herberg op slechts een paar blokken van de Plaza.

Este tranquilo hotel ocupa una villa de más de 200 años en un terreno de 3.000 m²
Dit rustige hotel bevindt zich in een villa van meer dan 200 jaar oud en op een landgoed van 3000 m², op slechts 4

Este tranquilo hotel situado a 300 metros de la estación de tren fue renovado en 2007
Kamer vanaf 75 € Dit rustige hotel is in 2007 gerenoveerd en biedt individueel ingerichte kamers,

Ubicado en el corazón del parque regional de Ballon des Vosges, es una zona verde de 4 hectáreas, este tranquilo hotel lleno de encanto le ofrece paz y relajación.
Kamer vanaf 89 € Dit charmante en vredige hotel ligt in het hart van regionaal park Ballons des Vosges, in een weelderig natuurgebied van vier hectare.

Este tranquilo hotel está situado en el distrito Rheydt de Mönchengladbach,
Dit rustige hotel bevindt zich in de wijk Rheydt in Mönchengladbach,

es un tranquilo hotel situado en una preciosa ubicación,
is een rustige Landhotel, gelegen in een betoverende ligging,

se encuentra en la pequeña ciudad de Ferriere Carrodano 10 kilometros Fresco y tranquilo hotel es conveniente para el mar
is gelegen in het kleine stadje Ferriere Carrodano 10 km Koele en rustige hotel is gunstig gelegen bij de zee

o descubrir que el tranquilo hotel en una playa de arena en el folleto está rodeado por ruido intenso del edificio y la interrupción.
of ontdekken dat de rustige hotel afgebeeld op een zandstrand in de brochure is eigenlijk omringd door intense gebouw lawaai en verstoring.

Tranquila Hotel Sunny Villas se encuentra cerca del volcán.
Quiet Hotel Sunny Villas ligt in de buurt van de vulkaan.

Agradable, cómodo y tranquilo hotel.
Mooi, comfortabel en kleine hotel.

Tranquilo hotel de gestión familiar en un pueblo pintoresco.
Rustige, particuliere hotel in het schilderachtige dorp.

Este encantador y tranquilo hotel dispone de unas instalaciones perfectas para celebrar reuniones familiares o de negocios.
Dit charmante en rustige hotel biedt uitstekende faciliteiten voor zakelijke of familiebijeenkomsten.

Este tranquilo hotel rural ocupa 2 casas del siglo XIX en la localidad de Madroñera, Extremadura.
Dit rustige, landelijke hotel is gevestigd in 2 panden uit de 19e eeuw in Madroñera, Extremadura.

Bienvenido al tranquilo hotel Holiday Inn Munich-South con conexión subterránea conveniente al centro de la ciudad.
Welkom in het rustige hotel Holiday Inn Munich-South met een handige metroverbinding naar het stadscentrum.

Este tranquilo hotel de lujo ofrece vistas al paisaje de la Patagonia y cuenta con 2 piscinas.
Dit afgelegen, luxe hotel biedt uitzicht op het Patagonische landschap en heeft 2 zwembaden.

de la vida nocturna de Carnac, este tranquilo hotel combina bienestar y comodidad.
het nachtelijke leven van Carnac, bevindt zich dit rustige hotel, een combinatie van welbehagen en comfort.