TRANSFERIRLO - vertaling in Nederlands

• overbrengen
• over te dragen
• overdragen
• over te brengen
• overzetten
• over te zetten
• hem overplaatsen

Voorbeelden van het gebruik van Transferirlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quitar involuntariamente el álbum de canciones de la unidad de almacenamiento que está conectado externamente a su computadora lo borrará inmediatamente sin transferirlo a la Papelera de reciclaje.
Ongewild verwijderen van liedjesalbum uit opslagstation dat extern is aangesloten op uw computer zal het onmiddellijk wissen zonder over te dragen naar de Prullenbak.

tendrás que descargar un archivo y transferirlo a tu dispositivo.
moet je een bestand downloaden en overzetten naar je apparaat.

pero nos cuesta transferirlo a la plataforma digital.
vinden het moeilijk om dat over te zetten naar het digitale platform.

Oiga, nos topamos con unas circunstancias no previstas y tendremos que transferirlo a otro vehículo.
Er zijn hier enkele onvoorziene omstandigheden, en we moeten je naar een ander voertuig overbrengen.

Luego puede elegir reproducirlo en su PC/ Mac o transferirlo a dispositivos portátiles.
Vervolgens kunt u ervoor kiezen om het op uw pc/ Mac af te spelen of over te zetten naar draagbare apparaten.

luego simplemente transferirlo a cualquier dominio vivo.
vervolgens gewoon overbrengen naar een live domein.

Por ejemplo, si en el futuro planea expandir el cableado eléctrico, transferirlo a una red trifásica
Bijvoorbeeld, als u in de toekomst van plan bent de elektrische bedrading uit te breiden, over te zetten naar een driefasig netwerk

que teníamos que sacarlo y transferirlo a un hospital cercano.
we hem moeten bevrijden en overbrengen naar een nabijgelegen ziekenhuis.

puedes transferirlo a tu memoria USB y reproducirlos en tu Samsung TV vía el puerto de USB.
kunt u het overbrengen naar uw USB-station en ze op uw Samsung-tv afspelen via de USB-poort.

esté listo para imprimirlo y transferirlo a su proyecto.
u bent klaar om af te drukken en het overbrengen van uw project.

Quizá sería más conveniente transferirlo todo a Hacienda, si cree Ud. Que puede hacer parte de lo que hace Humphrey?
Het zou verstandig zijn als alles wordt overgedragen naar de Schatkist, als u denkt dat u de deel van Humphrey's baan zou kunnen doen?

puedes transferirlo a tu copia de Pokémon Black Version
kun je deze Pokémon naar Pokémon Black Version

Todo lo que viene a deletrear es transferirlo al hcg más viejo,
Het enige dat je kunt spellen, is doorgeven aan de oudere hcg, je onbeschofte foto bevrijden

puedes transferirlo a tu juego de Pokémon Edición Negra
kun je deze Pokémon naar Pokémon Black Version

Para comenzar solo necesitas comprar Bitcoin y luego transferirlo a Binance.
Om te beginnen, hoeft u alleen maar Bitcoin te kopen en het vervolgens over te dragen naar Binance.

más tarde puedes transferirlo a tu cuenta bancaria.
je later kunt u overmaken op uw bankrekening.

Descargar el‘Desactivar contraseña del patrón' zip archivo en su ordenador y transferirlo a la tarjeta SD.
Download de ‘Pattern Password Disable' zip-bestand op uw computer en overbrengen naar je SD-kaart.

debe transferirlo a una tarjeta de débito prepaga o a una cuenta bancaria.
moet u het overboeken naar een prepaidbetaalkaart of een bankrekening.

unión del oeste a nuestro banco de China o transferirlo directamente a nuestra cuenta europea.
het westenunie aan onze bank van China of direct overdracht betalen aan onze Europese rekening.

incluido su archivo de configuración, y transferirlo a otro equipo.
dit naar een andere computer verzenden.