OVERDRAGEN - vertaling in Spaans

• transferir
• transmitir
• transferencia
• entregar
• ceder
• delegar
• transmisión
• traspasar
• trasladar
• cesión
• trasmitir

Voorbeelden van het gebruik van Overdragen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met de blockchain kan iemand een digitaal activum overdragen naar een ander zonder tussenpersoon.
El blockchain permite que alguien transfiera un activo digital a otro sin un intermediario.

Classificeren, bewerken, converteren en overdragen van eBoeken!
¡Clasifica, modifica, convierte y transfiere tus eBooks!

Hij wil dat we Rachael overdragen.
Él quiere que entreguemos a Rachel.

We moeten je overdragen.
Nos ordenaron que te entreguemos.

Overdragen verzoek award uitvoerder 50%
Traslado ejecutante solicitar adjudicación 50%

Copyright bevoegdheden overdragen niet aan koper met aankoop.
Privilegios de derecho de autor no se transfieren al comprador con la compra.

Je wilde me aan Silas overdragen om Stefan terug te krijgen.
Me ibais a entregar a Silas para que os devolvieran a Stefan.

Copyright-en reproductierechten overdragen niet met de verkoop van deze print.
Derechos de autor y reproducción no se transfieren con la venta de esta impresión.

Dan overdragen aan Zune of Xbox met USB of netwerken.
A continuación, traslado a Zune o Xbox con USB o redes.

Start het overdragen van video's naar je Android toestellen.
Empieza a transferir videos a tus dispositivo Android.

Kan ik Nintendo DSiWare overdragen naar een Nintendo 3DS-systeem?
¿Qué juegos de Nintendo DSiWare puedo pasar a la Nintendo 3DS?

Later"Overdragen aan een privépersoon.".
Más tarde"Traslado a una persona privada".

Kunnen we dit overdragen aan de informatiedienst?
¿Podemos pasar esto a los informativos?

Overdragen op één, twee, drie.
Traslado a la una, dos, tres.

Overdragen vragen performer award 50%
Traslado ejecutante pida adjudicación 50%

Huis te huur overdragen van uw verblijf in Kin.
Casa en alquiler en pasar su estancia en Kin.

Ze zullen die baby niet zonder gevecht overdragen.
No van a entregar a esa criatura sin pelear.

Dus dat kan ik niet met een rein geweten overdragen aan iemand anders.
Así que no puedo, en buena conciencia, pasar todo eso a otro.

Uitwisselen van berichten en bestanden overdragen.
Cambio de mensajes y archivos de transferencia.

zonder kennisgeving aan u, deze gebruiksvoorwaarden overdragen.
sin avisarle, asignar estas Condiciones de uso.