TRINIDAD - vertaling in Nederlands

• trinidad
• drie-eenheid
• triniteit
• trinity
• drieëenheid
• drievuldigheid
• drieženheid

Voorbeelden van het gebruik van Trinidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Stan Beaudry es ahora el asesino Trinidad.
Stan Beaudy is nu de Trinity moordenaar.

Stan Beaudry es… es nuestro sospechoso número uno en el caso Trinidad.
Stan Beaudry is- onze hoofdverdachte in de Trinity zaak.

La víctima más reciente del asesino Trinidad.
Het laatste slachtoffer van de Trinity Killer.

Eso alejará a Miami metro del caso Trinidad en las fiestas.
Dat houdt Miami Metro wel even van de Trinity zaak tot na de feestdagen.

Mira el ritmo de los asesinatos de Trinidad.
Kijk eens naar de periodes van de Trinity moorden.

A 80 metros de la estación de la Trinidad.
Meter van het station van de Trindade.

Trembolona disponible para la venta en Trinidad Uruguay.
Trenbolone beschikbaar voor verkoop in Deventer Nederland.

¿Comprenden las jóvenes cómo trabajan juntos los tres miembros de la Trinidad?
Begrijpen de jongevrouwen hoe de drie leden van de Godheid samenwerken?

Vuelos desde Trinidad.
Vliegtickets vanaf Guayaramerin.

Él es el tercer miembro de la Trinidad.
Hij is het derde lid van de Godheid.

Acacio de la Trinidad Chacón Guerra,
Acacio Trinity Chacon Oorlog,

La Trinidad no fue una palabra usada para describir a la Deidad por los cristianos apostólicos
De Drieëenheid was geen woord dat door de apostolische of tweede-eeuwse christenen werd gebruikt

La Trinidad es un concepto que es imposible de entender completamente por ningún ser humano,
De DrieŽenheid is een concept dat onmogelijk volledig door een mens kan worden begrepen,

enseñaba que el dogma de la Trinidad no era bíblico.
leerde dat het dogma van de Drieëenheid niet schriftuurlijk was.

He aquí una colección para cada Persona de la Trinidad, presentada en el orden de los libros del Nuevo Testamento….
Hier volgt een verzameling voor elke Persoon van de DrieŽenheid, en wel in de volgorde van de boeken van het Nieuwe TestamentÖ.

era la Segunda Persona de la Trinidad, el Hijo.
was hij de tweede persoon van de drieëenheid, de ZOON.

Aparte de la Santa Trinidad; Padre,
Na de Heilige DrieŽenheid -de Vader,

enseñó las doctrinas de las organizaciones religiosas, tales como fuego del infierno o purgatorio, trinidad e inmortalidad del alma.
onderwees niet de leerstellingen van religieuze organisaties, zoals die van hellevuur of vagevuur, drieëenheid en de onsterfelijkheid van de ziel.

Mateo 28:19 y 2ª Corintios 13:14 son ejemplos de 3 personas distintas en la Trinidad.
MatteŁs 28:19 en 2 KorintiŽrs 13:14 zijn voorbeelden van 3 verschillende personen in de DrieŽenheid.

Esta es una relación interna, y no niega la deidad de ninguna persona de la Trinidad.
Dit is een interne relatie die de godheid van geen van de personen van de DrieŽenheid zou ontkennen.