Voorbeelden van het gebruik van Truenos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando los siete truenos hubieron hablado.
Truenos en todos los sentidos sobre el asfalto y adoquines.
Dondert op elke manier op het asfalt en bestrating tegels.Los Siete Truenos en el Cielo abrirán ese misterio.
De zeven donderslagen in Dioses de los huracanes, creadores de truenos y relámpagos… y olas majestuosas.
Muchas personas se arrodillarán por misericordia y perdón porque los siete truenos repican.
Veel mensen zullen knielen om genade en vergeving, omdat de zeven donderslagen luiden.Otras opciones para calmar a tu perro cuando hay relámpagos y truenos.
Andere manieren om je hond te kalmeren als het dondert en bliksemt.A ella le dan miedo los truenos.
Ze is bang voor onweer.Nada, querido, sólo son algunos truenos.
Niets, lieverd, het is enkel de donder.Yo también.-¿Tampoco te gustan los truenos?
Hou je ook niet van onweer?Hay truenos a la derecha.
Rechts is bliksem.¿Recuerdas cuando Frederick era pequeño… y le asustaban los truenos?
Weet je nog dat Frederick een kleine jongen was en bang was voor onweer?entonces la pirámide es coronada por los Siete Truenos.
dan wordt No había país para bailar y truenos.
Er was geen land om Ahora ya sabemos que las rayos y truenos no rigen nuestras vidas.
We weten nu dat ons leven niet geregeerd wordt door donder en bliksem.No había truenos.
Oí truenos y lluvia.
Ik hoorde het donderen en regenen.Hubo rayos y truenos.
Het donderde en bliksemde.Será revelado en los Truenos.”.
Hij zal weggeslingerd worden in de Verbrijzelaar.”.Al principio creimos que eran truenos.
Los truenos son la expansión del aire alrededor del rayo,
