TU DERECHA - vertaling in Nederlands

• je rechterkant
• uw rechterhand
• rechts van je
• uw rechter
• uw rechterzijde
• je rechterzijde

Voorbeelden van het gebruik van Tu derecha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡A tu derecha!
Bij je rechterhand.

No, tu derecha.
Nee, uw rechts.

Tu derecha.
Uw rechts.

Tu derecha.
Jouw rechts.

Y a tu derecha, una vez más, el hermoso campus.
En aan je rechterhand de prachtige campus.

A tu derecha todo de Barcelona está allí para que veas.
Aan uw rechterkant ziet u alles van wat Barcelona te bieden heeft.

Anda por el pasadizo a tu derecha.
Ga op de gang naar uw recht.

¿Qué pasaba con tu derecha?
Wat was er met je rechtse?

Es él, lo tienes, a tu derecha.
Dat is hem, je hebt hem, die aan je rechterhand.

Mi izquierda, tu derecha.
Links. Voor mij links, voor jou rechts.

Baja el Passeig de Joan Borbó con el puerto a tu derecha.
Loop over Passeig de Joan Borbó met de haven aan uw rechterkant.

Lo siento. Mi izquierda, tu derecha.
Voor mij links, voor jou rechts.

Es mi derecha o tu derecha.
Is het mijn rechts of uw rechts?

Suele ser tu derecha.
Het is normaal uw rechtse.

El próximo contenedor a tu derecha.
Volgende container aan je rechterhand.

Dobla a tu derecha.
Ga naar jouw rechts.

Con tu derecha, abre la puerta del auto.
Open de deur met je rechterhand.

¿Mi derecha o tu derecha?
Mijn rechts of jouw rechts?

Algo a la derecha"-"¿Mi derecha o tu derecha?"?
Rechts een beetje.- Mijn rechts of jouw rechts?

es decir tu derecha".
dat wil zeggen je rechterhand.