Voorbeelden van het gebruik van Tu inteligencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No es tu inteligencia o tu personalidad.
Het is niet jouw slimheid of Aumenta tu inteligencia con el entrenamiento.
Dime.¿Que dice tu inteligencia acerca de mí?
Vertel me, wat zeggen jullie inlichtingen over mij?La marihuana hace que parezcas estúpido y reduce tu inteligencia.
Hash maakt No sé qué amo más de ti, si tu inteligencia o tu cuerpo.
Ik weet niet of ik van 
Ellos no tienen nada que ver con tu valía o tu inteligencia.
Zij hebben niks te maken met wat u waard bent of uw intelligentie.Y el dejarlo pasmado… con tu inteligencia y tus ojos azules matadores.
Hem verbluffen is geen punt… met jouw hersens en mooie, blauwe ogen.¿El tamaño de tu cerebro determina tu inteligencia?
En zegt de grootte van Tú sobreviviste a todo… con tu inteligencia, tu instinto.
Je hebt alles overleefd… met jouw intelligentie, Estoy empezando a dudar de tu inteligencia.
Ik begin te twijfelen aan je intel.Lo que encuentro interesante considerando tu inteligencia.
Wat ik interessant vind rekening houdend met jouw intelligentie.La cuestión no es tu inteligencia.
Er is niets mis met je intelligentie.Con el debido respeto tu inteligencia está corrompida.
¿Y las niñas tu inteligencia?
En de meisjes jouw hersens?El calor puede afectar tu inteligencia.
De hitte kan uw intelligentie schaden.caminar puede aumentar tu inteligencia.
kan het lopen in feite het verhogen van uw intelligentie.El proceso terapéutico es un buen recurso para mejorar tu inteligencia emocional.
Apo, apelo a tu inteligencia.
Doe een beroep op je intellect.sea culpa de tu inteligencia.
kan dit de fout zijn van uw intelligentie.Del mismo modo, si despiertas en la conciencia de Kṛṣṇa, tu inteligencia, tu mente o tus sentidos no pueden actuar tontamente.
Op dezelfde manier als 
