TU NARIZ - vertaling in Nederlands

• je neus
• je neusgaten

Voorbeelden van het gebruik van Tu nariz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu nariz es como la torre del Líbano,
Uw neus is als de toren van Libanon,

Tengo tu nariz.
Ik heb je bij de neus!

No se verá muy sexy si tu nariz está por todos lados.
Het ziet er niet lekker uit als je neus andersom zit.

¿Qué tal tu nariz?
Hoe is het met je neus?

Tu nariz tiene una anormalidad a una pulgada de la base.
Jouw neus heeft een abnormaliteit, 2,5 centimeter van de basis af.

Mira tu nariz, hermano.¿Qué carajo?
Kijk eens naar je neus. Wat verdomme?

¡Pon tu nariz contra el suelo!
Ga met je neus op de grond!

Tu nariz es más pequeña en la foto.
Jouw neus is kleiner op de foto.

¿Cómo está tu nariz?
Hoe is het met je neus?

Tiene tu nariz y los ojos de Alan.
Hij heeft jouw neus en de ogen van Alan.

Si es tu nariz.
Als het om je neus gaat.

Estoy mirando tu nariz, pero siento que estoy mirando tu alma.
Ik kijk in je neus, maar het voelt alsof ik in je ziel staar.

Robar tu nariz y otras mentiras.
K Heb je bij de neus en andere leugens.

¿Cómo está tu nariz?
En met jouw neus?

Tu nariz no es grande.
Jouw neus is niet groot.

No metas tu nariz allí.
Niet met je neus erin.

No metas tu nariz en la comida.
Niet met je neus erin.

Pero yo adoro tu nariz!
Ik ben dol op je neus.

¿Cómo cuando golpeaste su bota con tu nariz?
Zoals toen jij zijn laars beukte met jouw neus?

¿Cómo está tu nariz?
En hoe is het met je neus?