UN MURO - vertaling in Nederlands

• een muur
• een wand
• n muur
• een muurtje

Voorbeelden van het gebruik van Un muro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero no un muro".
Niet voor een muur.”.

El ejército turco está levantando un muro para incluir a Afrin en su propio territorio.
Het Turkse leger bouwt muren om Afrin met hun eigen grondgebied te verbinden.

Necesitamos un muro alto con una puerta grande.
Op naar een hoge muur met een grote deur.

Billones de gasto en construir un muro que no va a resolver nada.
Dat wordt dus 50 miljard verspillen aan een muur die niets oplost.

Porque acaba de atravesar un muro.
Je ging dwars door een muur.

Humpty Dumpty se sentó en un muro.
Humpie Dumpie zat op een hek.

No mantenemos al pueblo detrás de un muro con metralletas.
Onze mensen zitten niet achter muren met geweren.

Humpty Dumpty trepó un muro.
Humpty Dumpty klom op de muur.

La CIA tiene un muro con estrellas.
CIA-agenten een ster op de muur.

La efectividad de un muro.
De effectiviteit van een muur”.

El aliento de los crueles es como una tormenta contra un muro.
Want de adem van de meedogenlozen is als een stormvloed tegen een wal.

No estamos haciendo un muro.
We doen geen muur.

El terreno está vallado en parte con un muro.
Landgrens is gedeeltelijk omringd door muren.

Tomemos como ejemplo un muro.
Neem als voorbeeld een Wall.

Como golpear un muro de ladrillo yendo a cien millas por hora.
Zoals met 100 km per uur tegen een stenen muur opbotsen.

¿Qué es un muro de retorno?
Wat is een terugkeer Wall?

Eso es porque tiene un muro.
Dat is omdat haar muren staan.

Entonces vi un muro que rodeaba el templo por fuera.
Ik zag dat de tempel* omgeven was door een muur.

Para protegernos nosotros vivimos rodeados por un muro, con alarmas….
Om ons zelf te beschermen leven we omringd door muren met alarm….

Ben, es un muro de piedra.
Ben, dat is een stenen wal.