AL MURO - vertaling in Nederlands

• naar de muur
• wand
• muro

Voorbeelden van het gebruik van Al muro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Castillos protegen al Muro.
Negentien kastelen bewaken de Muur.

Nunca llegaremos al Muro.
bereiken we de Muur nooit.

echa un vistazo al muro.
kijk eens over de muur.

Jon lidera una expedición al muro.
De bevelhebber vertelt Jon dat hij een expeditie gaat leiden Voorbij de Muur.

Una base ideal para las alegrías de Al Muro.
Een ideale uitvalsbasis voor de geneugten van Hadrians Wall.

Mañana irás directamente al muro.
Morgen ga je tegen de muur.

Ahora regresen al muro.
Nu opstaan en terug naar de verschansing.

Después acercó de nuevo su oreja al muro.
Hij legde snel zijn oor weer tegen de muur.

no llegarían vivos al muro.
kom je niet levend tot aan de muur.

Necesitamos a todos los que podamos conseguir de vuelta al muro.
Zet zoveel mogelijk mannen op de muren.

niños todos dirigidos al Muro.
jongens gemaakt voor de muur.

Quien lo haya hecho irá directo al muro.
Wie dit ook deed gaat op de muur.

Tenemos que llevar estas armas al muro.
We moeten de geweren op de muur leggen.

Esta mañana te he visto subido al muro.
Ik zag je vanochtend wel, op de muur.

Podrías también hablarle al muro.
Je kunt net zo goed tegen de muur praten.

La encerraron en esta celda. La encadenaron al muro.
Je stopt haar in een cel en ketent haar aan de muur.

Cuando lleguemos a la puerta, quédate pegado al muro.
Als we bij de ingang zijn, druk je je plat tegen de muur.

Guardias amables ayudan a un niño a subir al Muro.
Vriendelijk grenswachten tillen een kind op de Muur.

Esto le dará gran estabilidad al muro.
Dit zal enorme stabiliteit te geven aan de wand.

Ni se acerque al muro.
En blijf uit de buurt van de Muur.