MUREN - vertaling in Spaans

• pared
• muro
• muralla
• paredes
• muros
• murallas

Voorbeelden van het gebruik van Muren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dikke stenen muren te houden ons….
De muros gruesos de piedra para mantener la….

De fotonen weerkaatsen van de muren, helemaal terug naar die diode.
Los fotones rebotan en las paredes, de vuelta al diodo.

Een wereld vol muren.
El mundo lleno de muros.

Er is geen wereld buiten Verona muren.
No existe un mundo fuera de las murallas de Verona;

Het is een goed materiaal voor indoor of outdoor muren,….
Lo es un buen material para paredes interiores y exteriores.

Behang- zodat je ze van de muren.
Fondo de pantalla- para que pueda obtener de ellos en las paredes.

De houder is ontworpen voor montage op gipsplaat of bakstenen muren.
El soporte está diseñado para ser montado en las paredes de paneles de yeso o ladrillo.

de eigen badkamer heeft muren met tadelakt.
el baño privado tiene tadelakt en las paredes.

Zelfklevende LED-Display het gebouw kan opplakken glazen muren van het gebouw.
Display Adhesive LED puede pegarse en las paredes de vidrio de construcción del edificio.

Er is geen wereld buiten Verona muren.
No existe el mundo fuera de las murallas de Verona”.

de bar en de muren.
en el bar y en las paredes.

Ze zijn ingericht met zichtbare bakstenen muren en houten vloeren.
Todos están decorados con ladrillo visto en las paredes y suelo de madera.

Muren kunnen geschonden worden.
En los muros se pueden abrir brechas.

De muren van Rabba zijn geslecht.
Abrimos brecha en los muros de Rabá.

Wat als de muren volgeschreven zijn voor je die klik krijgt?
Y que pasa si te quedas sin espacio en la pared antes del clic?

Er zijn ontwerpen die muren of meubels in de woonkamer worden geplaatst.
Hay diseños que se insertan en paredes o muebles en el salón.

Hij dacht dat muren platgooien een goede start zou zijn.
Y pensó que derribar unos muros sería un buen comienzo.

Ik kan de muren van Jeuzalem bevalen in elkaar te zakken.
Puedo ordenar… caer a los muros de Jerusalén.

De oude huizen gebouwd tegen de muren zijn in de loop der jaren.
Las antiguas casas construidas en la pared se han transformado en los últimos años.

Ik heb liever geen muren tussen mij en mijn team.
Prefiero que no haya barreras entre mi equipo y yo.