UNA GRAN PREGUNTA - vertaling in Nederlands

• een grote vraag
• een belangrijke vraag
• een geweldige vraag
• een goede vraag
• de hamvraag
• een enorme vraag
• een goeie vraag
• een uitstekende vraag

Voorbeelden van het gebruik van Una gran pregunta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es una gran pregunta.
Grote vraag.

¡Has hecho una gran pregunta!
Je stelt een prima vraag!

Una gran pregunta.
Goede vraag.

Esa es una gran pregunta, Isaac.
Dat is de grote vraag, Isaac.

No es una gran pregunta.
Het is geen goede vraag.

Fi, esa es una gran pregunta.
Fi, dat is zo'n goede vraag.

Con respecto a Bitcoin, la regulación es, obviamente, una gran pregunta.
Bij Bitcoin is de regelgeving een groot vraagteken.

Mi nuevo libro"La Realidad Oculta" trata una gran pregunta.
Mijn nieuwe boek De Verborgen Realiteit gaat in op een belangrijke vraag.

Ben-Veniste respondió:"Saben, eso es una gran pregunta".
Het antwoord van Ben-Veniste: “Weet u, dat is een hele goede vraag.”.

Antes de continuar, estamos haciendo una gran pregunta.
Voordat we verder gaan, stellen we een grote vraag.

Blossom: Realmente es una gran pregunta.
Bl: Werkelijk dat is zo'n enorme vraag….

solo tengo una gran pregunta.
maar ik heb één grote vraag.

Una gran pregunta que pueda tener durante el embarazo es
Een grote vraag die je kan hebben tijdens de zwangerschap is de vraag

Si cortar a un bebé es una gran pregunta para los padres y uno de los problemas más apremiantes al cuidar a un bebé.
Of een baby moet worden geknipt is een grote vraag voor ouders en een van de dringende problemen bij de zorg voor een baby.

Una gran pregunta es:¿qué tan complejas pueden ser estas moléculas antes de
Een belangrijke vraag is: hoe complex kunnen de moleculen worden

Una gran pregunta que surge es cómo vivir en una nación secular o uno que no
Een grote vraag die opdoemt is hoe we moeten leven in een wereldlijke natie

Es una gran pregunta porque los viajes, especialmente los viajes en solitario,
Het is een geweldige vraag, want reizen, vooral solo reizen,

Es una gran pregunta para la clase de historia, pero si la Bestia llega ahora a Wellspring
Het is een belangrijke vraag voor de geschiedenisles, maar als Het Beest nu aan de Bron komt

Una gran pregunta para los investigadores de vida silvestre es cómo los coyotes se habitúan a los humanos,
Een grote vraag voor natuuronderzoekers is hoe coyotes gewend zijn aan mensen,

Esa es realmente una gran pregunta y justo antes de que la responda,
Dat is een erg goede vraag en voor ik die beantwoord, laat me zeggen