UNIVERSITARIAS - vertaling in Nederlands

• universiteit
• universitaire
• college
• university
• studenten
• campussen
• collegiale
• hogeschool
• collegiate
• universiteitsstudenten
• universiteitsbrede
• universitarias

Voorbeelden van het gebruik van Universitarias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Conseguí llegar a las Finales universitarias en el 87.
Ik bracht het tot aan de college Finale in 1987.

el profesor Joe Carroll atacó a 14 universitarias.
een jaar viel de literatuurleraar Joe Carroll, 14 schoolmeisjes aan.

Winthrop ya no ataca a universitarias.
Winthrop richt zich nu weer op studentes.

En general, están ubicadas en calles de comercio activo o cerca de zonas universitarias.
Je vindt ze meestal in drukke winkelstraten of in de buurt van universiteiten.

¿Lo coges? Se llena de universitarias.
Het wemelt er van de studentes.

Aproximadamente 1,300 estudiantes viven en el campus en viviendas universitarias.
Ongeveer 1300 studenten wonen op de campus in huisvesting van de universiteit.

Chicos, estudiantes universitarias.
Met mannen, studenten, studentes.

Las participaciones totales en las distintas bibliotecas universitarias superan los 2,25 millones de volúmenes.
Het totale aantal bibliotheken in de verschillende universiteitsbibliotheken overschrijdt 2,25 miljoen volumes.

Acción Jean Monnet- Enseñanzas universitarias sobre la integración europea.
Actie Jean Monnet- Onderwijs over de Europese integratie aan de universiteit.

Brookline Universitarias Ubicaciones Brookline College tiene campus ubicados en Phoenix,
Brookline College Locaties Brookline College heeft campussen gelegen in Phoenix,

UJ también introdujo asesores académicos en residencias universitarias y aprobado instalaciones de alojamiento fuera del campus.
UJ introduceerde ook academische adviseurs in University woningen en goedgekeurd off-campus accommodatie faciliteiten.

Esto también es una grabadora de efectivo para conferencias universitarias, notas médicas,
Dit is ook een effectieve recorder voor het college lezingen, medische notities,

Eran universitarias, así que lo gastaron en cosas para sí mismas
Dit waren studenten, dus veel bestedingen waren dingen

Nuestro Centro de Desarrollo de Carreras acaba de ser seleccionado para el Mejor Servicio de Carreras Universitarias en los Premios Nacionales de Empleabilidad para Pregrado en 2017.
Ons Career Development Center is zojuist voorgedragen voor de Best University Careers Service in de National Undergraduate Employability Awards voor 2017.

Las asignaciones universitarias, específicamente los requisitos al escribir artículos,
College toewijzingen, specifiek de eisen bij het schrijven van papers,

Como parte del Programa de Fundaciones Universitarias(CFP), te unirás a otros graduados internacionales de preparatoria que se preparan para estudiar en la universidad.
Als onderdeel van het College Foundations Program(CFP) word je lid van andere internationale middelbare school afgestudeerden die zich voorbereiden op universitaire studie.

En 2005, CBT College abrió dos sucursales universitarias en Miami y Hialeah y en el año 2008,
In 2005, CBT College opende twee tak campussen in Miami en Hialeah

tras la asociación de la City University de Asociaciones Universitarias EN.
volgende partnership City University met IN University Partnerships.

Bianca's no es el lugar donde tres asombradas universitarias pertenecen, Pero fueron igual.
Bianca is niet het soort plaats waar drie naïve studenten thuis horen, maar ze gingen toch.

Las universitarias del grupo a cappella Barden Bellas entran en una competición internacional donde hasta ahora no ha ganado ningún equipo estadounidense”.
Collegiale a cappella groep de Barden Bellas nemen deel aan een internationale wedstrijd die nog nooit gewonnen werd door een Amerikaans team.”.