UNIVERSITARIO - vertaling in Nederlands

• universitair
• universiteit
• university
• college
• student
• universitario
• academisch
• hogeschool
• degree
• undergraduate
• collegiale
• het universitaire
• universitário

Voorbeelden van het gebruik van Universitario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo soy tu jefa, universitario.
Ik ben jouw baas, studentje.

No olvide que puedo mandarlo de regreso al lugar de donde vino, universitario.
Ik kan je zo terugsturen naar waar je vandaan kwam, studentje.

No llevas pistola, universitario.
Je draagt geen pistool, studentje.

Ruta 21 de la Municipal informa de tres autobuses ardiendo en el distrito universitario.
Route 21, Stedelijke Politie. Drie bussen in brand in de universiteiten buurt.

Podría ayudarte a ganar ese dinero extra que necesitas… universitario.
Ik zal je een handje helpen dat beetje extra geld te verdienen… studentje.

No digas nada de lo que diría un universitario débil.
Niet van dat slappe gezever, studentje.

Tengo información interesante sobre el universitario desaparecido Trevor Burkett.
Ik heb interessante informatie over ons vermiste studentje Trevor Burkett.

Ven aquí, universitario.
Kom hier, studentje.

¿Quieres más, universitario?
U wilt een vulling, studentje?

Va dirigido a jóvenes de hasta 28 años que no tengan un título universitario.
Het staat open voor jongeren tot 28 jaar die geen academische graad hebben.

Eso es para que nos quede la conciencia tranquila, universitario.
Dan hebben we een zuiver geweten, studentje.

¿Dónde está el universitario?
Waar is het studentje?

Un universitario que está reemplazando a la Ballena mientras está de licencia por maternidad.
Het is een student. Hij vervangt die vetklep die… nu zwangerschapsverlof heeft.

Hospital Universitario Karolinska.
Karolinska Universiteits Ziekenhuis in.

Además, contarás con un título universitario propio expedido por la Universidad UVIC.
Daarnaast krijgt u een goede universitair diploma afgegeven door het hebben UVic University.

En el interior de Universitario todavía no confirman la noticia.
Binnen het college wordt het nieuws nog niet bevestigd.

El Hospital General Universitario.
Het Algemene Universiteit Ziekenhuis.

La ley también permite al personal docente universitario que trabaje para terceros.
Onderwijsgevend personeel van universiteiten mag wettelijk ook voor derden werken.

El premio de periodismo universitario de 1985 corresponde a.
De Journalistieke Universiteits Award van 1985 gaat naar.

NTUE también fundó el primer Instituto Universitario de Currículo e Instrucción en Taiwán.
NTUE richtte ook het eerste Graduate Institute van Curriculum en instructie in Taiwan.