VÍA WEB - vertaling in Nederlands

• via het web
• via het internet
• via de website

Voorbeelden van het gebruik van Vía web in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los autores también nos dan permiso para traducir y distribuir los artículos tal cual gratuitamente vía web, ftp, así como cualquier otro medio, siempre dentro del contexto de la revista.
Auteurs geven ook toestemming tot het vertalen en distributeren van de artikelen via het web, ftp en andere media. Maar altijd binnen de context van het ezine.

con las pistas retransmitidas vía web.
of tracks die je via het web streamt.

Sin embargo, si un alumno me hace una pregunta vía web, yo la devuelvo al foro para construir un hilo, incluyo en mi respuesta artículos, ilustraciones,etc.
Echter, als een student vraagt me een vraag via web, ik geef het terug naar het forum om een thread te bouwen, ik in mijn antwoord artikelen, kunstwerk.

Aceptamos solamente el fideicomiso por vía web dinero(wm), tt,
We accepteren escrow alleen door via web geld(wm), tt,

Recopilación de datos descentralizada vía web.
Decentrale gegevensinvoer over het web.

Para generar un nuevo código de respaldo vía web.
Een nieuwe back-upcode genereren via internet.

seis millones más vía web.
nog eens 6 miljoen op het internet.

El proceso es relativamente rápido y se ve al momento en tu perfil de YouTube vía web.
Het proces is relatief eenvoudig en je ziet ze via het web in jouw YouTube profiel verschijnen.

También es probable que la infección puede ser distribuida vía web freeware legítimo que la infección con otros programas del paquete.
Het is ook waarschijnlijk dat de besmetting kan worden verspreid via legitieme freeware website die bundel de infectie met andere programma's.

WhatsChat Paracatu le permite elegir entre el modo texto o en modo de cámara web(vía Web).
WhatsChat Engenheiro Beltrão kunt u kiezen tussen tekst-modus of de webcam-modus(via de website).

WhatsChat Ningxia le permite elegir entre el modo texto o en modo de cámara web(vía Web).
WhatsChat Binnen-Mongolië kunt u kiezen tussen tekst-modus of de webcam-modus(via de website).

WhatsChat Itacaré le permite elegir entre el modo texto o en modo de cámara web(vía Web).
WhatsChat João Pessoa kunt u kiezen tussen tekst-modus of de webcam-modus(via de website).

WhatsChat Silistra le permite elegir entre el modo texto o en modo de cámara web(vía Web).
WhatsChat Andere steden in Valle kunt u kiezen tussen tekst-modus of de webcam-modus(via de website).

WhatsChat Fuyang Shi le permite elegir entre el modo texto o en modo de cámara web(vía Web).
WhatsChat Andere steden in Tianjin Shi kunt u kiezen tussen tekst-modus of de webcam-modus(via de website).

WhatsChat Otras Ciudades en Kandahar le permite elegir entre el modo texto o en modo de cámara web(vía Web).
WhatsChat Andere steden in Paktika kunt u kiezen tussen tekst-modus of de webcam-modus(via de website).

Esto puede hacerse utilizando el calendario de Microsoft Outlook, pero también vía web.
Dat kan vanuit de Microsoft Outlook kalender maar ook via het web.

Compatibilidad con sistemas operativos: solo distribución vía Web.
Compatibele besturingssystemen: alleen distributie via het web.

Accesible vía web, tablet y móvil.
Overal bereikbaar via web, tablet én mobiel.

E-mail Accesible vía web, tablet y móvil.
Overal bereikbaar via web, tablet én mobiel.

Gestión centralizada vía web, incluidos los portátiles
Web-gebaseerd, gecentraliseerd beheer van uw IT-netwerk,