Voorbeelden van het gebruik van Varias exposiciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Combine varias exposiciones de la misma escena para crear una única foto HDR asombrosa con contraste visual intenso.
Combineer meerdere belichtingen van dezelfde opname om één enkele, prachtige HDR-foto te maken met een intens visueel contrast.Es generalmente un lugar con varias exposiciones- fotografía, imagen, música y así sucesivamente.
Het is meestal een plek met verschillende tentoonstellingen- foto, muziek, enzovoort.Un galardonado fotoperiodista de bodas cuyo trabajo se ha visto en varias exposiciones y numerosas publicaciones.
Een bekroonde trouwfotojournalist wiens werk te zien was in verschillende exposities en talloze publicaties.El castillo de Lubovna está abierto al público y alberga varias exposiciones con el museo sobre su historia.
Het kasteel van Lubovna is geopend voor het publiek en herbergt diverse exposities met het museum over de geschiedenis.Hasta ahora, tengo varias exposiciones en mi ciudad natal en Bulgaria
Tot nu toe heb ik verschillende tentoonstellingen in mijn thuisstad in BulgarijeLos turistas pueden ver hay muchos lugares de interés incluyen Museo de interior-en parte reconstruida, varias exposiciones de arte, festivales y mucho más.
Toeristen kunnen vele attracties zijn er, waaronder binnen-museum in gereconstrueerde deel, diverse tentoonstellingen, festivals en nog veel meer te zien.paseo familiar con varias exposiciones sobre el tema de la piedra.
gezinswandeling met verschillende tentoonstellingen over het thema steen.Los turistas pueden ver muchos lugares no incluidos interior- museo en parte reconstruida, varias exposiciones de arte, festivales y mucho más.
Toeristen kunnen vele attracties zijn er, waaronder binnen- museum in gereconstrueerde deel, diverse tentoonstellingen, festivals en nog veel meer te zien.ceremonias de inauguración y clausura, y acogió varias exposiciones.
het protocol van de openings-en sluitingsceremonie en gehost verschillende tentoonstellingen ook.se puede pasear por los pasillos del museo y experimentar varias exposiciones.
het duurt 45 minuten, kunt u door de zalen van het museum wandelen en verschillende tentoonstellingen ervaren.un entorno maravilloso son las galerías de arte con varias exposiciones de arte diferente durante el año.
de prachtige omgeving zijn de Art Galleries met verschillende tentoonstellingen van ganadores de varias exposiciones, el precio comenzará de 30 000.
de winnaars van de verschillende tentoonstellingen, zal de prijs beginnen 30.000.El trabajo de Marc Lagrange ha sido honrado con varias exposiciones en Europa y los Estados Unidos.
Het werk van Marc Lagrange werd geëerd met verschillende tentoonstellingen in Europa en de Verenigde Staten.un Master Plan para Riga Port City y varias exposiciones para la Bienal de Venecia.
een masterplan voor Riga Port City en verschillende tentoonstellingen voor de biënnale van Venetië.la moda o varias exposiciones.
mode of diverse tentoonstellingen.Varias exposiciones y congresos que cubren el tema del Software Libre
Enkele tentoonstellingen en conferenties over vrije software en GNU/Linux vinden inExplore un castillo medieval mientras recorre varias exposiciones temáticas relacionadas con el vino a su propio ritmo.
Verken een middeleeuws kasteel terwijl je door verschillende tentoonstellingen met een wijnthema wandelt in je eigen tempo.La Comisión organizará este año varias exposiciones, coloquios y seminarios(dirigidos a las empresas, comunicadores,etc.).
De Commissie zal dit jaar verscheidene tentoonstellingen, colloquia en studiebijeenkomsten organiseren(voor ondernemingen, communicatoren enz.).No te pierdas la oportunidad de visitar una de las varias exposiciones que se celebrarán en 2017 como parte de las celebraciones del centenario del De Stijl.
Vergeet niet om in 2017 een van de vele tentoonstellingen ter ere van het 100-jarig bestaan van De Stijl te bezoeken.Tal reacción adversa puede desarrollarse en la primera exposición o después de varias exposiciones a la benzocaína.
Een dergelijke bijwerking kan zich voordoen bij de eerste 
