Voorbeelden van het gebruik van Dos exposiciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El principal espacio de exposiciones acoge dos exposiciones al año con un enfoque en temas importantes
De grote tentoonstellingen ruimte gastheren twee exposities per jaar met een focus op belangrijke thema'ses la antigua residencia del artista y que contiene dos exposiciones permanentes de arte contemporáneo
het valt op dat het voormalige woonhuis van de kunstenaar is en dat het twee permanente tentoonstellingen van hedendaagse kunstAquí, la viabilidad de este enfoque se muestra mediante la realización de dos exposiciones de la misma onda estacionaria, pero con un~ 45° de rotación en el medio(Figura 5).
Hier wordt de haalbaarheid van deze aanpak aangetoond door het uitvoeren van twee belichtingen van hetzelfde staande golf, maar met een~ 45 ° rotatie daartussen(figuur 5).que ahora contiene dos exposiciones que documentan la historia de los bombardeos en Trieste durante el conflicto.
waarin nu 2 tentoonstellingen zijn gehuisvest over de geschiedenis van de bombardementen op Triëst tijdens de oorlog.La diferencia de densidad óptica entre dos exposiciones con los mismos ajustes del CAE,
Het verschil in optische dichtheid tussen twee exposies met dezelfde instellingen van de belichtingsautomaat,las transacciones inmobiliarias en París y las dos exposiciones sobre el grado de seguridad
de onroerend-goedkwestie van Parijs en de twee uiteenzettingen over de mate van veiligheid10 evento de un día en Haugesund, con las dos exposiciones y conferencias para las escuelas del distrito.
10 daagse evenement in Haugesund, met beide tentoonstellingen en lezingen voor scholen in het district.revisar los proyectos e inversiones clave que se anunciarán en las dos exposiciones, que se llevarán a cabo del 21 al 23 de octubre de 2019, en el Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones de Dubái.
investeringen bekijken die zullen worden aangekondigd op de twee tentoonstellingen die van 21 tot en met 23 oktober 2019 in het Dubai International Convention and Exhibition Centre in Dubai zullen worden gehouden.Cien años después de los acontecimientos en Rusia que“estremecieron al mundo”, en Londres en este momento se celebran dos exposiciones de arte sobre la Revolución Rusa:“Revolution:
Honderd jaar na de gebeurtenissen acarreó la implementación de dos exposiciones con un diseño museográfico de línea efímera,
tot de uitvoering van twee tentoonstellingen met een museografisch ontwerp van efemere lijn,Hay dos exposiciones permanentes en CaixaFórum Barcelona.
Er zijn twee permanente tentoonstellingen in het CaixaForum.En la actualidad, Europeana tiene abiertas dos exposiciones virtuales.
Momenteel lopen bij Europeana twee virtuele tentoonstellingen.Reparte tu tiempo entre dos exposiciones permanentes(igual de fascinantes).
Verdeel je tijd tussen de twee(even boeiende) permanente tentoonstellingen.Concéntrese en sólo una o dos exposiciones en dos o tres museos diferentes.
Richt je op hooguit één of twee tentoonstellingen en El sábado pasado hubo dos exposiciones abiertas en la Galería de Heijnen Cindy Utrechtsestraat 95 Ámsterdam.
Afgelopen zaterdag gingen er twee exposities van start in de Cindy Heijnen Gallery aan de Utrechtsestraat 95 in Amsterdam.Por lo general, dos exposiciones temporales temáticas abren desde unos pocos meses hasta dos años cada año.
Meestal gaan twee thematische tijdelijke tentoonstellingen van een paar maanden tot Acceso a una o dos exposiciones(permanentes y/o temporales),
Toegang tot 1 of 2 tentoonstellingen(permanent en/of tijdelijk),alberga actualmente dos exposiciones muy instructivas.
El CERN tiene dos exposiciones abiertas al público,
CERN heeft twee permanent tentoonstellingen die geopend zijn voor publiek,Cuenta con dos exposiciones permanentes y temporales de arte contemporáneo-
Het heeft zowel permanente en tijdelijke tentoonstellingen van hedendaagse kunst- en van de Indische,
