Voorbeelden van het gebruik van Numerosas exposiciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El museo organiza numerosas exposiciones, tanto de forma individual
Het museum organiseert veel tentoonstellingen, zowel zelfEl trabajo que está realizando Pep alrededor del globo sobre el VIH/SIDA, ha sido llevado a varios libros de fotografía y numerosas exposiciones a nivel mundial.
Pep's lopende werkzaamheden over HIV/ aids heeft geleid tot een aantal fotoboeken en vele tentoonstellingen over de hele wereld.acogedores patios y numerosas exposiciones se combinan para presentar una imagen hermosa de la ciudad de Villach.
gezellige binnenplaatsen en veel verschillende tentoonstellingen vormen samen een prachtig beeld van de stad Villach.música, Bremen también acoge numerosas exposiciones, por ejemplo en el museo Weserburg.
muziek biedt Bremen ook een forum aan talloze tentoonstellingen, bijvoorbeeld in de Weserburg.sorprendentes utilizando la sección transversal prudente de numerosas exposiciones.
verbazingwekkende foto's te vinden met behulp van de voorzichtige doorsnede van talloze belichtingen.que incluye numerosas exposiciones y actividades en todo el país.
de Gouden Eeuw, met tal van tentoonstellingen en activiteiten in heel het land.en el aire abierto y numerosas exposiciones en museos de Weimar.
in de open lucht en de vele tentoonstellingen in musea van Weimar.la publicación de cuatro libros y numerosas exposiciones.
de publicatie van vier boeken en talloze tentoonstellingen.ha celebrado numerosas exposiciones en diversos países.
heeft wereldwijd vele tentoonstellingen samengesteld.un museo de anatomía patológico, con numerosas exposiciones, ilustraciones y ofrendas votivas.
pathologisch museum, met talrijke exposities, illustraties en votiefgaven.Lo más destacable es que aquí no solo hay disponibles salones de conferencia para eventos y numerosas exposiciones para los visitantes, sino que el espectacular edificio es en sí mismo un claro ejemplo de cómo se logra la sostenibilidad.
Het bijzondere: Er zijn niet alleen conferentieruimtes voor events beschikbaar, terwijl talrijke tentoonstellingen de bezoekers opwachten- het indrukwekkende gebouw is zelf een voorbeeld van een geslaagde toepassing van duurzaamheid.The New York Times, así como en numerosas exposiciones, entre ellas el Festival de Fotografía de Belfast y el Proyecto de Fotógrafos del
The New York Times en waren te zien in talrijke tentoonstellingen waaronder het Belfast Photo Festivalel Blue Palace cerca, con numerosas exposiciones de artistas famosos.
het nabijgelegen Blue Palace, met tal van tentoonstellingen El punto central de sus numerosas exposiciones es su horno de hogar abierto Siemens-Martin,
Het brandpunt van de vele exposities is de Siemens-Martin openhaardoven, de enige machineun museo de anatomía patológico, con numerosas exposiciones, ilustraciones y ofrendas votivas.
een museum van pathologische anatomie, met talrijke tentoonstellingen, illustraties en votieve offeranden.graduados ganan premios y menciones honoríficas en numerosas exposiciones y concursos en Polonia
afgestudeerden winnen prijzen en eretonen in tal van tentoonstellingen en wedstrijden in PolenCiudad histórica, tiene numerosas exposiciones que dan testimonio de la vida en la región en tiempos romanos,
Historische stad, het heeft vele exposities die het leven in de regio in de Romeinse tijd, verklaartPropiedad del departamento de Morbihan, la zona de Kerguéhennec de bignan se ha convertido en 30 años en una referencia en el arte contemporáneo con sus numerosas exposiciones y, especialmente, su parque de esculturas,
Eigendom van het departement Morbihan, het veld Kerguéhennec Bignan werd in 30 jaar een hedendaagse kunst referentie met zijn talrijke tentoonstellingen en vooral zijn beeldenpark,también tiene numerosas exposiciones durante el año.
en heeft tal van tentoonstellingen gedurende het jaar ook.The New York Times, así como en numerosas exposiciones, entre ellas el Festival de fotografía de Belfast y el Proyecto de fotógrafos del
The New York Times en waren te zien in talrijke tentoonstellingen waaronder het Belfast Photo Festival
