NUMEROSAS - vertaling in Nederlands

• talrijke
• tal
• talloze
• groot aantal
• verschillende
• aantal
• diverse
• ontelbare
• verscheidene
• talrijk
• talrijker
• grote aantal

Voorbeelden van het gebruik van Numerosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

trabajar en comunidad brinda numerosas oportunidades de que ocurran.
werken in een gemeenschap meer dan voldoende mogelijkheden voor biedt.

Anavar es un medicamento atractivo en numerosas grados.
Anavar is een interessante geneeskunde op een heleboel graden.

y sufrimos de numerosas dolencias y enfermedades.
we kunnen lijden aan tal van kwalen en ziekten.

sus secuelas inmediatas provocaron numerosas revoluciones y levantamientos.
de directe nasleep leidde tot tal van revoluties en opstanden.

Hoy en día no vemos muchas familias numerosas.
Zulke grote gezinnen heb je tegenwoordig bijna niet meer.

de materiales de estos rodamientos son muy numerosas. Unidades.
materiaalvarianten voor deze lagers zijn zeer uitgebreid. Eenheden.

Esto en sí es un desafío porque hay numerosas opciones.
Dat is op zich al een uitdaging want de keuze is groot.

Una vez más usted será capaz de elegir su solución de numerosas opciones.
Ook kunt u uw oplossing kiezen uit tal van opties.

En la provincia de Yunnan, suroeste de China, conviven numerosas minorías étnicas.
In de provincie Yunnan in het zuidwesten van China wonen veel verschillende minderheden.

Las clases son demasiado numerosas.
De klassen zijn te groot.

Con una hermosa vista y la posibilidad de numerosas actividades.
Met een prachtig uitzicht en de mogelijkheid tot tal van activiteiten.

Estas colonias pueden llegar a ser muy numerosas.
Deze kolonies kunnen zeer groot worden.

Nuestra boutique de ropa en línea ofrece las colecciones actuales de numerosas marcas.
Onze online kledingboetiek biedt u moderne collecties aan van veel verschillende merken.

Se encuentra disponible en cinco llamativos colores y ofrece numerosas ventajas al usuario.
Het is verkrijgbaar in vijf levendige kleuren en biedt een heleboel gebruikersvoordelen.

Nuestro primer procesador de sonido Ponto también ofrece numerosas características avanzadas,
Onze allereerste soundprocessor Ponto biedt ook een aantal geavanceerde functies,

Pronto vais a regocijaros, porque vuestras numerosas bendiciones y un nuevo gobierno van a triunfar graciosamente sobre los oscuros
Binnenkort zult u zich verheugen, wanneer uw ontelbare zegeningen en nieuw bestuur gratievol zullen zegevieren over het duister

Pronto vais a regocijaros, porque vuestras numerosas bendiciones y una nueva gobernanza van a triunfar graciosamente sobre los oscuros
Binnenkort zult u zich verheugen, wanneer uw ontelbare zegeningen en nieuw bestuur gratievol zullen zegevieren over het duister

Considerando que las numerosas personas desplazadas en el interior de Serbia
Overwegende dat het grote aantal binnenlandse ontheemden(IDP's)

El pastor reunió numerosas personas en la iglesia
De pastoor verzamelde ontelbare mensen in de kerk

Numerosas facultades de la Universidad de Extremadura atraen a estudiantes de todo el mundo gracias al intercambio internacional.
Het grote aantal faculteiten van de Universiteit van Extremadura trekken vele studenten van over de hele wereld aan dankzij Internationale uitwisselingsprojecten.