VENTANALES - vertaling in Nederlands

• ramen
• erkers
• raampartijen
• erkerramen
• schuiframen
• raam
• erker

Voorbeelden van het gebruik van Ventanales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

este hotel de 4 estrellas ofrece habitaciones con aire acondicionado y ventanales con vistas a la bahía andaluza.
dat beschikt over een privéstrand en biedt biedt accommodatie met airconditioning en erkers met uitzicht op de baai van Andalusië.

El amplio y luminoso salón alberga una chimenea con ventanales con vistas a las montañas y su variedad de fauna colorida,
De lichte, luchtige lounge heeft een open haard met een raam naar de bergen en hun kleurrijke fauna,

torrecillas y ventanales.
torentjes en erkers.

suavizan la forma de los ventanales y armonizan el aspecto general de la habitación.
maken de vorm van de erkers glad en harmoniseren het algemene uiterlijk van de kamer.

Las amplias habitaciones del Pangu 7 Star Hotel Beijing presentan una decoración moderna en tonos claros y cuentan con ventanales grandes y una chimenea digital.
De ruime kamers van het Pangu 7 Star Hotel Beijing zijn uitgerust met grote erkers, een digitale open haard en een moderne inrichting.

ocupa un edificio histórico con techo alto y ventanales.
is gevestigd in een historisch gebouw met hoge plafonds en erkers.

bañeras romanas, ventanales y mucho más.
Romeinse badkuipen, erkers en nog veel meer.

Moderna villa con grandes ventanales de cristal, piscina privada
Moderne villa met grote glazen ramen, een eigen zwembad

Habitación privada con grandes ventanales con vistas al mar y balcón enorme en blanco como la nieve de apartamentos 2 habitaciones.
Eigen slaapkamer met grote uitzicht op zee ramen en een groot balkon in sneeuwwitte appartement met 2 slaapkamers.

Las habitaciones incluyen aire acondicionado, ventanales, camas cómodas,
De kamers zijn voorzien van airconditioning, grote ramen, comfortabele bedden,

Barbacoa Sauna Villa Hills 4 Moderna villa con grandes ventanales de cristal, piscina privada
Barbecue Sauna Villa Hills 4 Moderne villa met grote glazen ramen, een eigen zwembad

Sus amplios salones tienen grandes ventanales, un sofá y una mesa de comedor.
De ruime lounges zijn voorzien van grote ramen, een bank en een eettafel

Ventanales de dos pisos,
Ramen van twee verdiepingen hoog,

Habitación con equipamiento de lujo, ventanales, colores cálidos y vistas panorámicas de la ciudad desde una planta alta.
Deze luxe ingerichte kamer is vormgegeven in warme kleuren en heeft kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht op de stad vanaf een hoge verdieping.

grandes ventanales de cristal y una agradable zona al aire libre con jacuzzi.
met een modern design, grote glazen ramen en een aangename buitenruimte met jacuzzi.

Una bañera exenta también puede resultar muy atractiva ante frentes de cristal, ventanales o una bella pared.
Maar ook voor ramen of ruiten of voor een mooie muur kan een vrijstaande badkuip er zeer aantrekkelijk uitzien.

grandes ventanales de cristal y una agradable zona al aire libre con jacuzzi.
met een modern design, grote glazen ramen en een aangename buitenruimte met jacuzzi.

Todos los cuartos ofrecen ventanales con vistas de la ciudad,
Alle kamers zijn voorzien van kamerhoge ramen met uitzicht op de stad,

Durante el día, nuestros amplios ventanales permiten que la estancia se llene de luz natural realzando la barra transparente
Overdag doet het, door de grote ramen, binnenvallende licht volledig recht aan de door Piero Lissoni ontworpen transparante bar

Igualmente, los ventanales exteriores, están provistos de estores, pero no aportan una oscuridad total
Evenzo buitenkant grote-ramen, rolluiken voorzien, maar voorzien niet in volledige duisternis