VIBRANDO - vertaling in Nederlands

• trillen
• vibrerend
• pulserend
• trilt
• vibreren
• vibreert
• trillende
• vibrerende
• trillend

Voorbeelden van het gebruik van Vibrando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Organigrama:- Protuberancia- Corte-Pulverización de mezcla- vibrando- del secado.
Stroomgrafiek: Het mengen zich- scherp-Verpulvert die Uitdrijving-- trillen die- drogen.

hay muchos niveles en el más allá, cada plano de vibrando a un ritmo diferente.
zijn er veel niveaus in het hiernamaals, waarbij elk vlak in een ander tempo trilt.

Obtendrás una experiencia única de nivel 360 a nivel de la calle en este festival encantador, vibrando con la atmósfera de un tiempo pasado.
Je krijgt een unieke 360-graadervaring op straatniveau op dit charmante festival, vibrerend met de sfeer van lang vervlogen tijden.

fracaso natural, vibrando el alivio de tensión(VSR) para aliviar tensiones internas.
natuurlijke mislukking, het trillen spanningshulp(VSR) om interne spanningen te verlichten.

el tambor está estático o vibrando.
de trommel stilstaat of trilt.

ahora estábamos viviendo y vibrando a un nivel de existencia muy superior.
we nu aan het leven en aan het vibreren waren op een veel hoger niveau van bestaan.

Todos los movimientos de stock, empuja el agua en el tubo, que está vibrando, que dio el nombre de la bomba.
Alle bewegingen van de staaf die water in de pijp duwt zijn vibrerend, wat de naam aan de pomp gaf.

los Rayos de Luz vibrando a través de la materia.
de Lichtstralen die door materie trillen.

el propio planeta se encuentra ya vibrando en una frecuencia superior.
de Aarde is toegenomen, en de planeet zelf vibreert nu op een hogere frequentie.

recobramos nuestra libertad, sigue vibrando en mí hasta este momento.
we onze vrijheid herkregen, trilt tot nu toe nog steeds in me.

su teléfono celular vibrando, su amigo entrando a la habitación,
uw mobiele telefoon trillen, uw vriend de kamer binnenkomt

tu traje se está moviendo, vibrando en sus pantallas.
je pak beweegt, vibrerend over hun scherm.

SY vibrando máquina de tamizado es una clase de precisión de la máquina de tamizado fino adecuado para la línea de producción continua con alta mecanización….
SY trillende zeefmachine is een soort precieze fijne zeven machine geschikt voor continu productielijn met een hoge mechanisatie….

Tendrán el par 24 de cromosomas vibrando a nivel más alto de modo que no repetirán los mismos errores.
Jullie zullen chromosomenpaar 24 hebben dat op een hoger niveau vibreert zodat jullie niet meer dezelfde fouten zullen maken.

juez está vibrando en el aire.
rechtersmens in lucht trilt.

Seguridad del operador: si el operador suelta la barra de mando la plancha vibratoria sigue vibrando pero no se desplaza(vibración en el sitio).
Veiligheid van de gebruiker: Als de gebruiker de stuurboom loslaat, blijft de trilplaat trillen maar de machine blijft op dezelfde plaats(plaatselijk trillen)..

Autor chakraPublicado el 4 junio 2018 Deja un comentario en Sacral Chackra está realmente vibrando.
Auteur chakraGeplaatst op 4 juni 2018 Laat een reactie achter op Sacrale Chackra is eigenlijk vibrerende.

Nuestros ingenieros necesitaban desarrollar una membrana que pudiera tolerar las tensiones de ambas bobinas vibrando rápidamente.
Daarvoor moesten onze ingenieurs een membraan ontwikkelen dat de spanningen van beide snel trillende spoelen kon weerstaan.

Ahora que la energía del planeta está vibrando más rápidamente, ese equilibrio planetario de oscuridad-luz ha cambiado.
Nu de energie van de planeet sneller vibreert is het planetair duister-licht evenwicht veranderd.

los Rayos de Luz vibrando a través de la materia.
de Lichtstralen die door materie trillen.