VISIONARIO - vertaling in Nederlands

• visionair
• ziener
• visionary
• visie
• vooruitziende
• de visionaire
• visionaire
• vooruitziend
• visioneer

Voorbeelden van het gebruik van Visionario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nivel 3-“L” representa el estado visionario de la LUZ.
Niveau- 3"L" staat voor LICHTE visioenen.

Gaudí Experiència es una emocionante introducción a las ideas de este arquitecto visionario.
De Gaudí Experience is een sensationele introductie in de bijzondere ideeënwereld van de visionair.

Yo soy el visionario.
Ik ben de visionair.

Era el visionario.
Hij was de vooruitkijker.

Esto es en realidad de lo que se trata ser un visionario.
Dit is eigenlijk waar het om gaat als visionair.

El plan de reforma del Sr. Kinnock resulta en conjunto tanto visionario como realista.
Het hervormingsvoorstel van commissaris Kinnock is zowel toekomstgericht als realistisch.

se convierta en un pensador independiente, un visionario, un profeta o un santo.
een onafhankelijke denker worden, een ziener, een profeet of een heilige.

El Premio Visionario fue entregado a Janette Márquez,
De Visionary Award werd uitgereikt aan Janette Márquez,

Mi muy querida y amada hija, tú debes saber que el papel del profeta es diferente al del visionario.
Mijn zeer geliefde dochter, jij moet weten dat de rol van de profeet verschilt van die van de ziener.

Es un método revolucionario, visionario de planeación y trabajo digital que integra el trabajo de las partes involucradas.
Het is een revolutionaire, vooruitziende digitale plan- en werkmethode die het werk van alle betrokken belanghebbenden integreert.

El software es la que se recoge por El Visionario iGaming, con algunos de sus grandes nombres incluidos 7O sentido,
De software is de door Visionary iGaming, met enkele van hun grote namen, waaronder 7e Zin,

un científico, un visionario social.
wetenschapper en sociale ziener.

Un visionario apasionado por hábitat sostenible en todo el mundo se centró en un futuro global saludable para todos.
Een gepassioneerde visie voor een duurzame habitat om bij te dragen aan het algemeen welzijn.

Inventor de ingeniería y visionario nacido en Béziers, Pedro-Pablo Riquet es
Deze geniale en vooruitziende uitvinder is geboren in Béziers.

Ahora también en nuestra Serie de Arte Visionario, Kamiel Proost,
Nu in onze Visionary Art Series: Kamiel Proost,

la vibración y el visionario abierto.
trilling en open ziener.

Zach Riley, visionario del futuro, por favor, te presento a Patterson.
Zach Riley, visioneer van de toekomst, maak alsjeblieft kennis met Patterson.

Bruce Stewart, dijo,"Dr. Ferrari es un visionario científico y ha sido un fuerte defensor de nuestros esfuerzos en la punta de flecha.
Bruce Stewart zei:"Dr Ferrari is een wetenschappelijke visie en is een sterke voorstander van onze inspanningen op Arrowhead.

Tecnólogo visionario, líderes de opinión,
Visionary technoloog, opinieleiders,

Acerca de Jaipur Printers: M/s. Jaipur Printers fue fundada justo después de la independencia por el gran reformador y visionario Late Shri Sohan Lal Jain.
Jaipur Printers werd gelegd net na de onafhankelijkheid door de grote hervormer en vooruitziende Late Shri Sohan Lal Jain.