VISITAN - vertaling in Nederlands

• bezoeken
• een bezoek
• gaan
• bezoekt
• bezochten
• bezoekende

Voorbeelden van het gebruik van Visitan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tus amigos lo ven y si les gusta, visitan tu sitio web.
Je vrienden zien het en als ze het leuk vinden, bezoeken ze je website.

También, hay muchos de ustedes que visitan a menudo las naves.
Ook zijn er velen van jullie die vaak onze schepen bezoeken.

Este parque es la razón principal por la que muchas personas visitan Uganda.
Dit park is voor veel mensen de voornaamste reden voor een bezoek aan Oeganda.

Los abrevaderos son sitios web que las víctimas potenciales visitan habitualmente.
Watering holes zijn websites die vaak bezocht worden door potentiële slachtoffers.

Nos permiten rastrear cuántos usuarios tenemos y cuánto visitan la página.
Hiermee kunnen we bijhouden hoeveel individuele gebruikers we hebben en hoe vaak ze de site bezoeken.

Com rastrea los sitios Web y las páginas que visitan nuestros clientes dentro de Mondosonoro.
NL houdt bij welke Websites en pagina's onze klanten bezoeken in EBBC.

Por ejemplo, para controlar cuántas personas lo visitan.
Hiermee houden wij bijvoorbeeld bij hoeveel mensen onze website bezoeken.

Sé que hay usuarios que visitan el sitio!
Ik weet dat er mensen zijn die de website bezoeken!

La educación es importante para que quienes visitan el campo no lo ensucien.
Dit is van belang, opdat de degenen die het platteland opzoeken het niet vervuilen.

Ojorrojo es lo más/Los monstruos visitan la calle Harvey.
Roodoograge/ De monsters komen naar Harvey Street.

Es una playa pequeña y tranquila que visitan principalmente los residentes locales.
Evdilos strand is een klein en rustig zandstrand die voornamelijk alleen door lokale Grieken wordt bezocht.

Para algunos, es la primera vez que visitan la iglesia.
Voor een aantal van hen is het de eerste keer dat ze een kerk bezoeken.

En invierno se visitan para el ambiente emocionante
In de winter gaan ze naar de spannende en levendige omgeving

Las personas con trastornos de pánico visitan frecuentemente al doctor
Mensen met een paniekstoornis gaan vaak naar de dokter,

En tan solo un día, un estimado de 250,000 judíos visitan Merón- bailando,
Op één dag bezochten naar schatting 250.000 Joden Meron- dansend,

Decenas de miles de turistas polacos visitan Túnez y Egipto cada año,
Tienduizenden Poolse toeristen gaan elk jaar op vakantie naar Tunesië en Egypte,

La imagen muestra a nuestro técnico los clientes que visitan a domicilio, proporcionando el servicio
Het beeld toont onze technicus huis-aan-huis bezoekende klanten, die de technische dienst

Más de 3 millones de personas visitan los diferentes museos del archipiélago para acercase a la historia y cultura de las Islas Canarias.
Meer dan 3 miljoen mensen bezochten de verschillende musea op de eilandengroep om meer te weten over de geschiedenis en cultuur van de Canarische Eilanden.

Las personas con trastorno de pánico con frecuencia visitan al médico
Mensen met een paniekstoornis gaan vaak naar de dokter, omdat ze bang zijn

La mayoría de los observadores de aves visitan viaje desde el pueblo vietnamita a National Park de San Pablo,
De meeste bezoekende vogelaars reizen van de Vietnamese Village naar St Paul's National Park, Palawan om deze vogel te zien,