VISITAS - vertaling in Nederlands

• bezoeken
• rondleidingen
• een bezoek
• tours
• hits
• uitstapjes
• bezichtigingen
• views
• visitaties
• sightseeing
• bekeken zijn
• visite
• excursies

Voorbeelden van het gebruik van Visitas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Valoramos todas las oportunidades de citas, visitas y cooperación.
We koesteren elke mogelijkheid van offerte, visitatie en samenwerking.

Y lo que hay que aumentar las visitas.
En je moet visitatie verhogen.

Aaron Taber hacía visitas regulares a la casa.
Aaron Taber heeft het huis regelmatig bezocht.

1 visitas hoy.
1 vandaag bezocht.

Las visitas a los santuarios están disponibles diariamente
Tours naar de asielen vinden elke dag plaats

Están disponibles visitas guiadas en Italiano,
Tours met gids zijn beschikbaar in Italiaans,

Visitas desde 02-Agosto-2017.
Bekeken sinds 02-augustus-2017.

Las visitas se pueden reservar en nuestra web
Tours kunnen op onze website

Un poco aburrido para preparar las visitas por la noche en la casa.
Een beetje saai te bezoeken 's nachts in het huis voor te bereiden.

Hay varias compañías que ofrecen visitas a esta espectacular parte del país.
Een aantal bedrijven biedt tochten aan door dit spectaculaire deel van het land.

Visitas desde 18-Octubre-2017.
Bekeken sinds 18-oktober-2017.

Otra de las visitas imprescindibles en Brasov es la Biserica Neagra
Een van de belangrijkste bezienswaardigheden in Braşov is de Biserica Neagră

Ma Yuan.¿Visitas a la tía Qin otra vez?
Ma Yuan. Weer op bezoek bij Tante Qin?

Tenemos visitas. Un huésped.- Y está silbando.
We hebben een bezoeker, een gast en hij fluit.

Tendremos visitas en el castillo.
We hebben een bezoeker in het kasteel.

Las visitas o interrupciones inesperadas pueden rápidamente arruinar un ambiente romántico.
Onvoorziene gasten of onderbrekingen kunnen een romantische sfeer snel verpesten.

Pero mírate. ¿Visitas a familiares?
Ben jij op bezoek bij familie?

Día libre en Lima para hacer las últimas compras y/o visitas.
Vrije dag in Lima voor laatste bezoeken en/of aankopen.

Tenemos visitas del mundo exterior donde la gente se afeita.
We hebben een bezoeker uit de beschaafde wereld, waar ze zich scheren.

Tours y visitas en Paris.
Tours en bezienswaardigheden in Parijs.