VOMITO - vertaling in Nederlands

• kots
• overgeven
• braaksel
• ik braak
• ik geef
• ik moet kotsen
• braken

Voorbeelden van het gebruik van Vomito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo casi vomito en esa cosa.
Ik had bijna in dat ding overgegeven.

Si me levanto, vomito.
Als ik opsta, moet ik kotsen.

¿Y si vomito?
En als ik overgeef?

Si vomito.
Als ik overgeef.

Por allí. Vomito por allí.
Daar, hij heeft daar gebraakt.

¿Y si vomito en su boca?-¡Cállate, Bill, qué asco!
Wat als ik in haar mond moet overgeven?

Vomito sangre que no era de ella?
Ze braakte bloed dat van 'n ander was?

Vomito sobre mi teclado mientras declaraba.
Hij kotste mijn hele keyboard onder tijdens zijn verklaring.

Y vomito en los zapatos. Como lo supimos hace rato.
En braaksel op je schoenen, zoals we ontdekten eerder deze avond.

Causa de muerte oficial: asfixiación del Occiso por su propio vomito.
Doodsoorzaak: verstikking in z'n eigen braaksel.'.

No vomito por haber bebido.
Ik kots niet vanwege de drank.

Sí, vomito dos veces en el camino para acá, también.
Ja, hij gaf ook al twee keer over onderweg.

Pero,¿y si vomito?
Wat als ik kots?

¿Qué hay si vomito?
En als ik nou moet overgeven?

¿Qué pasa si vomito en mi casco?
Wat gebeurt er als ik overgeef in mijn helm?

¡No vomito después de cada programa para mantenerme en talla 4!
Ik kots niet alleen na elke show om slank te blijven,!

Casi vomito sobre la mesa.- Ya para.
Ik heb bijna overgegeven over de tafel, toen je me dit vroeg.

Si vomito, ambos haremos el ridículo.
Als ik overgeef, staan we beiden voor schut.

Yo vomito un par de veces
Ik geef 'n paar keer over

Vomito un hilo de seda
Een silkworm vomeerde een zijdene draad