YO VISITAMOS - vertaling in Nederlands

• ik bezochten
• ik bezoeken
• ik bezocht

Voorbeelden van het gebruik van Yo visitamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mi hermano y yo visitamos Casa Batlló una tarde
Mijn broer en ik bezochten Casa Batlló op een middag

Mi marido y yo visitamos Aubeterre-sur-Dronne(enumerados en el Top 100 más bellos pueblos de Francia)
Mijn man en ik bezochten Aubeterre- Sur- de Dronne(vermeld in de top 100 mooiste steden van Frankrijk)

mi padre y yo visitamos el tren a vapor
mijn vader en ik bezochten de Stoomtrein en ondanks het weer,

Señor Presidente, cuando pocas semanas antes de comenzar los trabajos de la Convención Klaus Hänsch y yo visitamos al señor Presidente de la Convención,
Mijnheer de Voorzitter, enkele weken voor het werk van de Conventie begon brachten Klaus Hänsch en ikzelf een bezoek aan de voorzitter van de Conventie in zijn huis in Parijs.

Yo visité las Galerías que son también el centro de información turística con mi gatito.
Ik bezochten de galerieën die ook de tourist information centre met mijn kitten.

Yo visité al muchacho que solía grabar las cintas aquí, a Leo Mercier.
Ik bezocht de jongen die hier vroeger de banden opnam, Leo Mercier.

Yo visité a su madre cuando estaba enferma.
Ik bezocht uw moeder toen ze ziek was.

Yo visitado mi tía en su cocina.
Ik bezocht mijn tante in haar keuken.

Yo visité el parque dos veces.
Ik bezocht het park twee keer.

Ella y yo visitaremos a Erdogan, como te dije antes.
Zij en ik gaan Erdogan bezoeken zoals ik eerder al zei.

Yo visito la Cámara Interior de Luz en forma regular.
Ik bezoek mijn ‘Inner Chamber of Light' regelmatig.

La gente que la Capitán y yo visitábamos, mientras tú estabas ocupada tomando la nave.
Het volk dat wij bezochten toen jij 't schip overnam.

Si usted regresa otra vez, yo visito su otro lugar.
Als u terugkomt, laat ik u een andere plek zien.

Yo visito un montón de prisiones.
Ik bezoek een boel gevangenissen.

Yo visitaré a Elizabeth en persona.
Ik bezoek Elizabeth zelf.

Tú y yo, visitando los parques nacionales.
Jij en ik, op trektocht in de nationale parken.

Sam y yo visitaremos su casa.
Sam en ik gaan langs zijn huis.

Yo visito este rincón del mundo, inspector, cada fin de semana.
Ik bezoek deze uithoek in de weekends.

La Gaza que yo visité estaba socialmente intacta.
De incels die ik ken/heb gekend, waren sociaal niet vaardig.

Yo visite el parque cada día a caminar a mi perro.
Ik bezoek het park elke dag lopen mijn hond.