SIE WIRD - übersetzung ins Polnisch

• będzie
• zostanie
• staje się
• zostaje
• zamierza
• stanie się
• bedzie
• na pewno
• jest
• została
• będą
• będziesz
• został
• zostaną
• stała się

Beispiele für die verwendung von Sie wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Sie wird Dinge hören.
Bedzie slyszala pewne rzeczy.

Sie wird mein Angebot akzeptieren müssen.
Będzie musiała przyjąć moją ofertę.

Sie wird gefährlicher und leichtsinniger.
I lekkomyślna. Staje się coraz bardziej niebezpieczna.

Sie wird niemals zum Jedi.
Nie zostanie Jedi.

Sie wird bald gewalttätig.
Niedługo stanie się agresywna.

Sie wird von der Frau brutal attackiert.
Kobieta zostaje brutalnie zaatakowana.

Sie wird bald da sein.
Na pewno. Niedługo będą.

Sie wird Benton umbringen.
Zamierza zamordować Bentona.

Sie wird operiert.
Bedzie miala operacje.

Sie wird die Mutter deines Kindes.
Będzie matką twojego dziecka.

Sie wird blau und wütend.
Staje się niebieska i wściekła.

Sie wird ein neuer Mensch werden..
Stanie się nowym człowiekiem.

Sie wird keine Ehefrau.
Nie zostanie Żoną.

Sie wird von Ser Jorah und Rakharo gerettet.
Zostaje uratowana przez ser Joraha i Rakharo.

Sie wird nicht mehr vermisst. Ja.
Już nie jest zaginiona.- Tak.

Sie wird sich auch freuen, dass sie sich irrte.
Na pewno ucieszy się, że się myliła.

Sie wird leben.
Bedzie miala do mnie zal.

Sie wird sterben.
Zamierza umrzeć.

Sie wird mit uns arbeiten.
Będzie z nami pracowała.

Sie wird nur stärker.
Jedynie staje się silniejsza.