SIE WIRD - übersetzung ins Tschechisch

• bude
• používá se
• ona se stane
• je
• nebude
• budete

Beispiele für die verwendung von Sie wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Sie wird auch für Events genutzt.
Jsou také využívány v událostech.

Sie wird auch von einigen Autoren als athenische Kolonie bezeichnet.
Některými antickými autory byl již uváděn jako Athéňan.

Sie wird von den Nazis festgenommen.
Byl zatčen nacistickou policií.

Sie wird in Mittelbaden als„Volksheilige“ verehrt,
Byla uctívána jako svatá,

Sie wird von einer Amöbe(Wechseltierchen) der Art Entamoeba histolytica verursacht.
Poprvé byl popsán u střevního parazita Entamoeba histolytica.

Sie wird von Gauleiter Carl Röver unterstützt.
Jsem gay, potvrdil Victor Garber.

Sie wird in die Abteilung von Edgar Feindt, ihrem Ex-Geliebten.
Nakonec byl zachráněn agentkou Sharon Carter, svou dřívější láskou.

Sie wird gelegentlich in Südeuropa angepflanzt.
V tomto období byla pěstována v jižní Evropě.

Sie wird jedoch allgemein als gering angesehen.
Obecně byl však považován za hlupáka.

Sie wird von Jørn Andersen betreut.
NoteEdit byl po dlouhou dobu udržován Jörgem Andersem.

Sie wird von manchen Autoren nur als Form betrachtet.
V minulosti byl některými autory považován jen za jeho zeměpisnou formu.

Sie wird später durch eine definitive Prothese ersetzt.
Později byl nahrazen trvalou zástavbou.

Sie wird unterschieden in Haupt-, Neben- und Unterrubriken.
Rozdíly jsou v hlavních a v příslušenství.

Sie wird in Deutschland vom Fernsehsender VOX ausgestrahlt.
V Česku byl vysílán na televizní stanici Supermax.

Sie wird nach Stammheim gebracht.
Byla přestěhována do Sydenhamu.

Sie wird oft mit Aretha Franklin verglichen.
Byl často srovnáván s Agathou Christie.

Sie wird hauptsächlich im anglo-amerikanischen Sprachraum eingesetzt.
Byl orientován především na anglo-americkou literaturu.

Sie wird unter anderem gegen leicht gepanzerte Transportfahrzeuge, Infanterie
Jsou určeny k ničení lehce pancéřovaných cílů,

Sie wird für eine Amtszeit von sechs Jahren gewählt.
Byla zvolena i na další šestileté období.

Sie wird als ungewöhnliche selbständige Frau beschrieben,
Byla popsána jako samotářská mladá dívka z rodiny,