VERKAUFEN WIRD - übersetzung ins Polnisch

• sprzeda
• będzie sprzedawać
• będą sprzedawać

Beispiele für die verwendung von Verkaufen wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

zu dem die Person den Vermögenswert kaufen oder verkaufen wird.
za którą osoba ta będzie kupować lub sprzedawać aktywa.

Ob sie jetzt weiterhin verkaufen wird?
Czy że on nadal sprzedawać?

Sie wussten einfach, dass es sich nicht verkaufen wird.
Po prostu wiedziałem, dlaczego się nie sprzedaje.

Hier heißt es nun, dass iRobot niemals die Daten seiner Kunden verkaufen wird.
Wygląda na to, że iRobot nie zamierza sprzedawać danych użytkowników.

Das heißt nicht, dass sich das iPhone 8 nicht sehr gut verkaufen wird.
Nie oznacza to oczywiście, że iPhone 8 sprzedaje się bardzo źle.

kann der Leser schließen, dass Tom seine Seele dem Teufel für Reichtum verkaufen wird.
czytelnik może wnioskować, że Tom sprzeda duszę diabłu na rzecz bogactwa.

sich im Handel zu versuchen und eröffnete ein Pelzgeschäft, wo sie exklusive Pelzmäntel verkaufen wird.
otworzyła sklep z futrami, w którym będzie sprzedawać ekskluzywne futra.

Die Elite setzt alles was sie hat auf Obamas Charisma und hofft, dass er der Welt dieses Tyrannei-Programm verkaufen wird.
Elity stawiają wszystko co mają na charyzmę Obamy mając nadzieję, że sprzeda światu ich program tyranii.

Sowie die Regler Daten des Partnerunternehmens erfordern, die das Satelliten-TV auf dem Land verkaufen wird.
A także regulator wymaga danych spółki partnerskiej, które będą sprzedawać telewizję satelitarną w kraju.

dass er weiß, verkaufen wird.
że wie, będą sprzedawać.

Es ist der Preis, bei dem Ihr Broker Basiswährung im Austausch für Quottwährung verkaufen wird.
Ask jest ceną, po której broker będzie sprzedawał walutę bazową w zamian za walutę kwotowaną.

Obwohl der japanische Autohersteller keine Fahrzeuge in den Staaten verkaufen wird, wird es fortsetzen, Teile Dienst zu geben.
Chociaż Japonka automaker nie będzie kolportować pojazdów w Stanach, to będzie kontynuować dostarczyć stronę dla służby.

Der Mann mit dem Messer hat geheime Militärtechnologie, Technologie die er an Feinde unseres Landes verkaufen wird.
Człowiek z nożem ma tajną wojskową technologię, którą zamierza sprzedać wrogom kraju.

Es war eine Aufschlüsselung darüber, wie Russell deine Firma in Teilen verkaufen wird und wem er sie verkauft..
Zawierał informację, jak i komu Russell zamierza sprzedać twoją firmę na części.

Dimexid, das in der Apotheke verkauft wird- Konzentrat.
Dimeksyd, który jest sprzedawany w aptece- koncentrat.

Dieser Weihrauch pro Set von 20 Gramm verkauft wird.
Kadzidło sprzedawane za zestawów 20 gramów.

Wenn ein Krankenwagen verkauft wird, um die Flotte zu stärken,
Kiedy karetka jest sprzedawana w celu wzmocnienia floty,

Das gebleichte Leinöl pro Flasche 1 Liter verkauft wird.
To bielony olej lniany sprzedawane za butelek o pojemności 1 litra.

T4 Schilddrüsenhormon ist levothyroxine, das unter den Markennamen verkauft wird: Synthroid,
Hormon tyreotropowy T4 to lewotyroksyna, sprzedawana pod markami: Synthroid,

Der Bestseller, der hauptsächlich in den nordischen Ländern verkauft wird.
Sprzedaje się najlepiej w większości krajów skandynawskich.