WIRD GOTT - übersetzung ins Polnisch

• bóg będzie
• bóg staje się
• bóg jest

Beispiele für die verwendung von Wird gott auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Wird Gott dir vergeben?
Czy Bóg ci wybaczy?

Wird Gott mir trotzdem vergeben?
Czy Bóg mi wybaczy?

Wird Gott mir vergeben?
Czy Bóg mi wybaczy?

Wie lange wird Gott Seine unendliche Geduld zeigen?
Jak długo będzie Pan Bóg okazywał Swoją nieskończoną cierpliwość?

Wird Gott Übeltäter bestrafen?
Czy Bóg karze złoczyńców?

Wird Gott Sein Versprechen halten?
Czy Bóg dotrzyma swoich obietnic?

Aber wird Gott geehrt?
Czy Bóg będzie zaszczycony?

Wie klein wird Gott da bemacht!
Dla nich Bóg jest za mały!

Wird Gott geehrt?
Czy Bóg będzie zaszczycony?

Wird Gott mir helfen, in meiner Situation zu erkennen
Czy Bóg pomaga mi zrozumieć,

Wenn du so betest, wird Gott dich als sein Kind annehmen.
Jeżeli natomiast tak nie jest Bóg jest gotowy zaadoptować Ciebie jako swoje dziecko.

In Jesus wird Gott Mensch, ohne damit aufzuhören, Gott zu sein.
Bóg stał się człowiekiem, nie przestając być Bogiem..

Wird Gott ungemütlich, wenn man sich ihm widersetzt?
Czy Bóg jest niesprawiedliwy gdy dopuszcza do cierpienia?

Wird Gott mich annehmen, auch wenn mein Lebensentwurf gescheitert ist?
Czy Bóg przyjmie mnie, pomimo mojej słabej wiary?

Wird Gott mir helfen, in meiner Situation zu erkennen
Czy Bóg pomaga mi zrozumieć,

Wird gott einer prostituierten vergeben?
Czy Bóg wybaczy prostytucję?

Wenn du durch das Feuer gehst, wird Gott dich beschützen.
Jeśli dajesz z miłości do Boga, Bóg będzie cię chronił.

Wird Gott die Menschheit bestrafen
Czy Bóg karze ludzi

Wird Gott ähnlich.
Musi stać się Bogu podobnym.

Wird Gott die Dinge vorantreiben,
Czy Bóg będzie naciskał na rzeczy,