WIRD MIR FEHLEN - übersetzung ins Polnisch

• będzie mi brakowało
• będę tęsknił
• będzie mi brak
• będzie mi brakować
• będę tęsknić
• będę tęskniła

Beispiele für die verwendung von Wird mir fehlen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die Heimat wird mir fehlen.
Że będę tęsknił.

Das wird mir fehlen.
Tego będzie mi brakować.

Wisst ihr, dieser Sternenhimmel wird mir fehlen.
Wiesz, na pewno będę tęsknić widząc te gwiazdy.

Er wird mir fehlen.
Uspokójcie się. Tylko za nim będę tęskniła.

Mann, dieser Ort wird mir fehlen.
Stary, będzie mi brakowało tego miejsca.

Sag Henry, er wird mir fehlen.
Powiedz mu, że będę tęsknił za nim.

Dein hübsches Gesicht wird mir fehlen. Connor, hallo.
Będzie mi brakować tej buźki. Cześć, Connor.

Unser Team wird mir fehlen.
Będę tęsknić mój zespół.

Dieses Schiff wird mir fehlen. Danke!
Dziękuję. Będzie mi brakowało tego statku!

Was ich jedoch weiß ist, dass, egal wo ich hingehe, meine Heimat wird mir fehlen.
Eh, ale gdziekolwiek położę głowę, będę tęsknił za domem.

Der alte Haudegen wird mir fehlen.
Będzie mi brakować tego starego czorta.

Meredith wird mir fehlen, Komisches Gefühl.
Wiem, że będę tęsknić za Meredith.

Shakespeare wird mir fehlen.
Będzie mi brakowało Szekspira.

Ja, das wird mir fehlen.
An8}Tego akurat będzie mi brakować.

Deine karamellbraune Haut wird mir fehlen.
Za twoją czekoladową skórą". Teraz będę tęsknić.

Deine ständige Kritik wird mir fehlen.
Twojej ciągłej krytyki. Będzie mi brakowało.

Der Klang Ihrer Stimme wird mir fehlen.
Twojego głosu. Będzie mi brakowało.

Die Schule wird mir fehlen.".
Mojej szkoły" będzie mi brakowało.

Der Schlitten wird mir fehlen.
Mnie będzie brak auta.

Ich muss sagen, der Fontana im Treppenhaus wird mir fehlen.
Muszę powiedzieć, że brakuje mi Fontana na klatce schodowej.