Beispiele für die verwendung von Brauchte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Er brauchte ein Auto und wollte das von Onkel Ben.
Ich war schlecht, und ich brauchte Erlösung.
Diese Anleitung brauchte Video und lieferten sie bigtime.
Er brauchte lediglich eine Privatadresse.
Er war immer für mich da, wenn ich ihn brauchte.
Romero Sosa brauchte Hilfe, als er ihn gestohlen hat.
In Boston brauchte die Polizei Informationen über einen anderen Fall.
La policía de Boston quería información sobre otro caso.Nur dabei brauchte sie nicht nachzudenken.
En ese momento, no tenía que pensar en nada.Es brauchte mehr als Diplomatie, glauben Sie mir.
Ich wünschte, jemand hätte sich bei mir gemeldet, als ich es brauchte.
Ojalá alguien me hubiera contactado cuando lo necesité.Und wenn er Superkräfte brauchte?
¿Qué hacía cuando requería sus superpoderes?Ich denke, er brauchte einfach jemanden zum Reden.
Creo que él sólo quería hablar con alguien.Es brauchte jemanden, der gütig zu mir war. Getötet wurde um es zu sein.
Sie brauchte ihren Dad, und ich brauchte geschickte Hände!
Ella Melissa, du warst diejenige, die eine Auszeit brauchte.
Melissa, eras tú la que quería tomarse un descanso.Ich brauchte zwei Jahre.
Vicki brauchte Magie, um das zu tun.
Vicki tuvo que usar magia para lograrlo.Du ließt mich im Krankenhaus liegen, als ich dich am meisten brauchte.
Me dejaste en un hospital cuando más te necesité.Die Antwort war, dass sie sie gar nicht brauchte.
¡era que no lo quería!Er brauchte nicht mal ein Wort zu sagen.
Él no tuvo que decir nada, y yo comprendí.
