Beispiele für die verwendung von Ein bug auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bei Ausnutzung eines Bugs wird der Spieler entsprechend bestraft,
Bedauerlicherweise gab es einen Bug in PHP, der die korrekte Funktionsweise verhinderte, wenn negative Zahlen verwendet wurden.
Desafortunadamente, había un fallo en PHP que provocaba que esto no siempre funcionara correctamente cuando se presentaban números negativos.Bei dem Super386 gibt es allerdings einen Bug, der die Kommunikation zwischen Hauptprozessor
Es gab einen Bug im Skillverschiebungstool, welcher es erlaubte, bei einigen Spielern den FI zu erhöhen.
Había un error en la herramienta que provocaba que algunos jugadores aumentaran su índice de habilidad.Dies behebt einen Bug im Linux Dedicated Server verursacht, die die Protokolldatei, die von vielen Megabyte pro Stunde wachsen wurde.
Esto corrige un error en el servidor dedicado Linux que estaba causando el archivo de registro para crecer por muchos megabytes por hora.
Wir fanden einen Bug im Linux Dedicated Server, verursachte einige Probleme mit Netzwerk-Spiele in die letzte Version, einschließlich Spiele,
Hemos encontrado un error en el servidor Linux dedicado que estaba causando algunos problemas con los juegos en red en nuestro último lanzamiento,das Einfügen nicht verwendeter Zellenformatvorlagen zu verhindern, aber dafür muss Microsoft einen Bug in Excel 2007 oder höher beheben.
pero es necesario que Microsoft solucione un error en Excel 2007 y versiones posteriores.aber ich habe einen Bug in admin-Widget mit dieser Nachricht.
funciona pero tengo un error en admin widget con este mensaje.Wenn Spieler einen Bug benutzen, unabhängig davon, ob dieser uns bekannt ist
Por el uso de bugs, sin importar si han sido informadosDas neue Bewusstsein versteht, dass das Schiff einen Bug und ein Heck hat, Aberglaube aber hängt dem Schiffsbug Trugbilder an.
La nueva conciencia entiende que el barco tiene proa y popa, mas la superstición le añade a la in der HA nicht erreichbar war. Die Downtime wurde durch einen Bug in der neuen PHP-Version verursacht(die Software, auf der HA läuft).
no fue causado por Kodi 17.3 behebt einen bug in Kodi 17.2, wo einige Dienste
Código 17.3 Corrige un error en Kodi 17.2,Klingt wie der Rezensent einen Bug gefunden(Ich hoffe,
Suena como el revisor encontró un error(Espero que se informó…)Google Chrome heute hat sich durch einen Bug, der den Browser verhindert, dass die Anmeldung am Google-Dienste erfordern SSL getroffen, wie Google Mail
Google Chrome hoy se ha visto afectada por un error que evita que el navegador de iniciar la sesión en los servicios de Google que requieren SSL,aber pflanzte einen bug, manipuliert etwas, die Fantasie beflügelt durchstreift frei,
pero plantado un error, algo manipulado, para inspirar la imaginación vaga libre,hat einen Bug, der zu einem'panic' währedn des Bootens führt.
tiene un error que produce pánico en la máquina durante el arranque.Um dem abzuhelfen einen Bug Biss ohne Kratzer sie und verursachen scabbing
Para poner remedio a una picadura de insecto sin rayar y provocando la formación Kann ich ihnen einen Bug in ihrem Leben geben, der mutig jeder Welle trotzt,
¿Puedo darles una proa en sus vidas, sumergiéndose valiente en cada ola,erhielt stolze 100.000 Dollar für seine Dokumentation eines Bugs, mithilfe dessen man gewisse Sicherheitsmechanismen in der Vorabversion von Windows 8.1 umgehen konnte.
se llevó la recompensa de los 100.000 dólares por detallar una falla que salteaba algunas protecciones incluidas en la versión previa de Windows 8.1.Wenn Sie zum Beispiel der Person eben erst eine Unmenge an Ratschläge gegeben haben wie sie einen Bug beheben soll, dann melden Sie sich mit"Viel Glück,
Por ejemplo, si solo escribiste montones de consejos indicando exactamente como la persona debería corregir el fallo, entonces debes despedirte con"Buena suerte,
