SIE RUFT - übersetzung ins Spanisch

• llama
• hace un llamamiento
• insta
• pide
• llamando
• llamada
• llamará
• ella dice
• ella invoca
• evoca

Beispiele für die verwendung von Sie ruft auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sie ruft dich von Oakland aus an.
Dijo que te llamaría desde Oakland.

Ich habe ihr haufenweise Nachrichten hinterlassen und sie ruft nicht zurück.
No. Le dejé un montón de mensajes, y no me devuelve los llamados.

Sie ruft ständig in der Wohnung an.
No para de llamar a casa.

Sie ruft jeden auf der Suche nach ihm an.
Está llamando a todos tratando de encontrarlo.

Sie ruft alle 15 Minuten an.
Está llamando cada 15 minutos.

Sie ruft dass Wegwerf-Handy an.
Está llamando de un teléfono de prepago.

Sie ruft Harriet nur deshalb nicht an, weil es nicht geht.
No ha llamado a Harriet por una razón. No puede.

Sie ruft nie an meinem Geburtstag an.
No me llama para mis cumpleaños.

Sie ruft die Sportklienten an.
Está llamando al departamento de deportes.

Sie ruft die Sicherheit auf, mich davon abzuhalten, zu diskutieren.
Ella llama a Seguridad para que no deba debatir.

Sie ruft ihre Babys.
El ave está llamando a sus bebés.

Sie ruft Carrie an! Jetzt nichts falsch machen.
Le llamaré primero para confesarselo.

Sie ruft die anderen Langoliers mit ihren toten, blinden Augen.
Está llamando a Ios demás LangoIiers con su ojos ciegos y muertos.

Wenn Sie ruft, sagen Sie mir im Café Bescheid.
Si me llama, venid a buscarme al café.

Ich dachte, sie ruft wegen was anderem an.
Pensé que me estaba llamando por otra cosa.

Sie ruft den Geist des Adlers. Er soll den Krieger heilen.
Está llamando al espíritu del águila para curar al guerrero.

Sie ruft Tina 10-mal am Tag an.
Ella ha estado llamando a Tina, 10 veces al día.

Sie ruft die Katze.
Ella llama al gato.

Sie ruft die Beteiligten auf, diesen Prozeß so bald wie möglich einzuleiten.
Anima a las partes afectadas a que inicien ese proceso lo antes posible.

Sie ruft Jemanden an.
Está llamando a alguien.