Beispiele für die verwendung von Arbeiten müssen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Türkisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
An die, die hinter mir gestanden sind: akzeptieren Sie… dass wir jetzt alle zusammen arbeiten müssen.
Benimle kalanlara… hep birlikte çalışmamız gerektiğini… kabul etmenizi rica ediyorum.Dass wir jetzt alle zusammen arbeiten müssen. An die, die hinter mir gestanden sind: akzeptieren Sie.
Benimle kalanlara… hep birlikte çalışmamız gerektiğini… kabul etmenizi rica ediyorum.Wisst ihr, wie viel Menschen arbeiten müssen um so tief wie Pafine tauchen zu können?
İnsanların onlar gibi derinlere dalabilmesi için ne kadar çok çalışmaları gerektiğini biliyor musunuz?Es bedeutet nur, dass wir noch härter daran arbeiten müssen, um ihn wahr werden zu lassen.
Bu, rüyamızı gerçekleştirmemiz için daha sıkı çalışmamız gerektiği anlamına geliyor.Erzählen uns auch, dass auch die Kinder arbeiten müssen.
Artık çocukların da çalışması gerektiğini bildirir.Ja, arbeiten müssen wir wohl alle.
Evet, bence de hepimiz çalışmak zorundayız.Sie mit verschiedenen Kunden arbeiten müssen.
farklı müşterilerle çalışmak zorundasın.Tom hat geschrieben: zu viel arbeiten müssen.
Tomun daha çok çalışması gerektiğini düşündüm.Stichwort Arbeitszeitflexibilisierung, wo man den Leuten jetzt suggeriert, dass künftig alle mehr arbeiten müssen.
Örneğin şimdiden insanlara, gelecekte herkesin daha çok çalışması gerektiğine işaret edildiği iş saatlerinin esnekleştirilmesi meselesi.Es tut mir leid, dass Sie mit ihm arbeiten müssen.
Mein Vater soll nicht arbeiten müssen.
Babamın da çalışmak zorunda kalmamasını.Dass wir verdammt nochmal zusammen arbeiten müssen!
Birlikte çalışmak zorunda olmamız!Die Schwestern werden dafür mehr arbeiten müssen, also Rücksicht.
Açığı kapatmak için hemşirelerimizin fazladan çalışmaları gerekecek, onlar için hoş bir sürpriz olacak.Und es tut mir leid, dass Sie an Weihnachten arbeiten müssen.
Noelde çalışmak zorunda olduğun için üzgünüm.Die einzigen Personen, die mit dem FQDN arbeiten müssen, sind die Systemadministratoren,
FQDN ile çalışması gereken tek kişi,Sie tun mir einfach leid, dass sie so viel arbeiten müssen.
Bu kadar çok çalışmak zorunda kaldığın için üzgünüm.Kein Kind sollte arbeiten müssen.
Hiçbir çocuk çalışmak zorunda kalmamalı.Gründe, warum Sie mit Ihren Mitbewerbern arbeiten müssen.
Rakiplerinizle Çalışmanız Gereken 5 Sebep Liderlik.Weil die Eltern arbeiten müssen.
Babalar işe gitmek zorunda olduğu için mi?Mit einer Person außerhalb Ihrer Organisation arbeiten müssen?
Kuruluşunuzun dışından birinin çalışmak mı gerekiyor?
