Beispiele für die verwendung von Excel table auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The ODBC connection to the Excel table will be configured in the following step.
You can now export a list of documents with their codes as Excel table.
Sie können nun eine Liste von Dokumenten mit ihren Codes als Excel-Tabelle exportieren.How to delete the last row containing the data in the Excel table 108.
Löschen der letzten Zeile mit den Daten in der Excel-Tabelle 108.Just enter your components and configuration in an Excel table and import it centrally.
Sie erfassen Ihre Komponenten und Konfiguration in einer Excel-Tabelle und lesen diese zentral ein.It is also possible to have the first few lines in the Excel table ignored.
Des Weiteren besteht die Möglichkeit die ersten X Zeilen der Excel-Tabelle zu ignorieren.Important: This option only formats the data range, does not create an Excel Table.
Wichtig: Diese Option formatiert nur den Datenbereich, nicht erstellen Sie eine Excel-Tabelle.Delta Master directly accesses the Excel table containing the addresses and geographical coordinates ImportWizard or TableWizard.
Auf die Excel-Tabelle mit den Adressen und Geokoordinaten greift Delta Master direkt zu ImportWizard bzw. TableWizard.The data in the cells of the MS Excel table is changed in a simple way.
Die Daten in den Zellen der MS Excel-Tabelle werden auf einfache Weise geändert.Laghezza asks the Liguria Region that convenes a table of confronts from which an Excel table gushes.
Laghezza fragt zu der Region Ligurien, der I store in an Excel table.
verwalte ich in einer Excel-Tabelle.Transfer of terminology into a new system e.g. from an Excel table to a translation management system.
Überführung von Terminologie in ein neues System zum Beispiel von einer Exceltabelle in ein Translation Management System.Traženje sjecišta reda i stupca u tablici Excela Look for row intersections and columns in Excel table.
Traženje sjecišta reda i stupca u tablici Excela Suchen Sie nach Zeilenschnittpunkten und -spalten in der Excel-Tabelle.How to find a condition in an Excel table and return all of its associated values 114.
So finden Sie eine Bedingung in einer Excel-Tabelle und geben alle zugehörigen Werte zurück 114.For all the others I look for the terminology by using the search function in the Excel table.
Für die anderen suche ich die Terminologie direkt in der Excel-Tabelle Suchfunktion.Select the relevant area in the Excel table and copy it to the clipboard with[Ctrl]+C.
Markieren Sie den relevanten Bereich in der Excel-Tabelle und kopieren ihn mit[Strg]+[C] in die Zwischenablage.Hint: To avoid multiple loads of the excel table you can save the result in a'$$' variable.
Hinweis: Um All products are designed so that additional languages can be added at any time by using an Excel table. Awards.
Alle Produktionen sind so konzeptioniert, dass weitere Sprachen jederzeit mit Hilfe einer Excel Tabelle hinzugefügt werden können.Figure 4: Excel table of exported document groups/ Excel table ready to import document groups.
Abbildung 4: Excel-Tabelle der exportierten Dokumentgruppen/ Excel-Tabelle bereit zu Dokumentengruppen importieren.All samples are based on an Excel table using SAP BO Dashboard Design(formerly Xcelsius)
Alle Beispiele basieren auf einer Excel-Tabelle unter Verwendung von SAP BO Dashboard Design(früher Xcelsius)A model was developed for this purpose which uses python script to access an Excel table containing the manufacturing data.
Dazu wurde ein Modell erstellt, welches über ein python-basiertes Script auf eine Excel-Tabelle mit den Produktionsdaten zugreift.
